редакторы словаря:
польз.редак.
Olga1
Paula2
Aprim49
Olga3
Ольга14
Anatoli Velitchko3
Αναστασία12
Ирина6
гость27
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость4
гость1
гость1
гость3
гость1
гость6
гость7
гость15
гость23
гость7
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость2
гость2
гость1
гость3
гость1
гость1
гость3
гость1
гость1
гость6
гость2
гость2
гость2
гость1
гость1
гость1
гость3
гость1
гость2
гость9
гость1
гость1
гость3
гость1
гость4
гость1
гость1
гость1
гость2
гость2
гость1
гость5
гость1
гость2
гость2
гость36
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость3
гость4
гость2
гость1
гость6
гость1
гость6
гость2
гость1
гость1
гость1
гость3
гость2
гость1
гость1
гость1
гость2
гость1
гость12
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость1
гость4
гость1
гость1
гость1
гость6
гость1
гость1
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость3
гость2
гость1
гость1
гость1
гость1
гость3
гость1
гость1
гость1
гость2
гость3
гость1
гость9
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1
гость4
гость1
гость2
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1



Греческо-русский / Русско-греческий онлайн словарь. около 77000 слов.
Ηλεκτρονικό ελληνορωσικό λεξικό.

Греческий словарь сообщества LingvoKit - это большой многофункциональный открытый русско-греческий и греческо-русский онлайн словарь.

Наш словарь это:
—это самый большой русско-греческий и греческо-русский словарь в интернете;
—кроме обычного поиска переводов слов, возможен обратный поиск, а также поиск среди переводов других слов;
—он постоянно пополняется посетителями и администраторами сайта;
—добавленные переводы слов проверяются другими посетителями;
—если Вы не нашли нужное Вам слово, Вы можете добавить его в список искомых переводов;
—функция угадывания вводимого слова (AutoComplete);
—вывод данных по введенной форме слова и автоматическое определение леммы (основной формы) введённого слова;
—словарь словоформ (морфологический словарь) в виде таблиц;


гость, Вы можете добавить новое слово в словарь

новое слово:

перевод:



слова без перевода:

αγαλμάτινος
добавить перевод




λουλούδιασμα
добавить перевод



ενεργειακός
добавить перевод

βοστρυχοειδής
добавить перевод

περιοδολόγηση
добавить перевод

μηχανιστικός
добавить перевод

χαλκοπλαστική
добавить перевод



εγγυημένος
добавить перевод


εξατομικεύομαι
добавить перевод

λαχανοφάγος
добавить перевод

αιθαλομίχλη
добавить перевод


ανθυπομειδίαμα
добавить перевод

репетиторы:

Занимаюсь греческим по skype
занимаюсь с нуля.1 урок (60 мин) - 6 евро
Азербайджан / Бакупомощь с переводом:

а Παναγια Phanerōménēs,
публикации:
υποσυνείδητο, το
подсознание

падеж ед.ч. мн.ч.
Им.п. υποσυνείδητο υποσυνείδητα
Р.п. υποσυνειδήτου & υποσυνείδητου υποσυνειδήτων & υποσυνείδητων
В.п. υποσυνείδητο υποσυνείδητα
Зв.п. υποσυνείδητο υποσυνείδητα



 

LingvoKit © 2007-2016 greeklanguage.ru


#Фильм ЧЛЕН СЕМЬИ, Кипр
Family Member - Μέλος Οικογενείας Official Trailer (HD)

Йоргос и София с трудом справляются с финансовыми проблемами в семье. Магазин, которым они управляют, почти не приносит дохода. От разорения спасает только пенсия дедушки. Когда он неожиданно умирает во сне, семья решает скрыть это от властей и сами хоронят его, поскольку они не могут отказаться от этих денег. Однако ситуация становится критичной, когда работники социальной защиты начинают искать невидимого члена семьи…

случайная выборка из словаря:

υφαρπάζω
(αόρ. υφήρπασα) 1) вырывать, выхватывать, отнимать (путём жульничества, обмана);
2) перен. вырывать (обещание, согласие и т. п.);

——
            ~ από κάποιον τόν λόγο — перебивать кого-л.


αναπάντητ|ος
1) оставшийся без ответа (о письме и т. п.);
2) не ответивший, промолчавший;
3) не встретившийся; которого не следует, не нужно или не хочется встретить;
            νάναι ο χάρος ~ пусть смерть никогда не придёт


βραδυπορία
η 1) медленный шаг;
2) запаздывание; отставание (при ходьбе)


μπαγιατεύω
1) делаться несвежим, быть недостаточно свежим (о продуктах); черстветь (о хлебе);
2) устаревать, выходить из употребления


αλεξιπτωτιστ|ής
ο парашютист




Сообщение об ошибке
#
αα
ββ
γγ
δδ
εε
ζζ
ηη
θθ
ιι
κκ
λλ
μμ
νν
ξξ
οο
ππ
ρρ
ςς
σσ
ττ
υυ
φφ
χχ
ψψ
ωω

ударные
άά
έέ
ήή
ίί
ώώ

com.
clear
обсуждение клавиатуры (вопросы и предложения) вконтакте

ip:23.20.8.182

Для правильной индексации перевода выделите нужные слова тегом [trans][/trans]. Например:

τιμοκατάλογ|ος
ο [trans]меню, карта[/trans] (в ресторане и т. п.); [trans] прейскурант[/trans] (в магазине).

Для установки тега пользуйтесь клавиатурным сочетаним CTRL+B (lat)




Новости Греции на греческом и русском языках


gr
Συρία: Έπεσε η Τζαραμπλούς μετά την τουρκική επίθεση - Συνδράμουν οι ΗΠΑ
Η επιχειρήση των τουρκικών δυνάμεων και των σύρων αντικαθεστωτικών που τους υποστηρίζουν κατέληξε στην κατάληψη του ελέγχου της Τζαραμπλούς, στη μεθόριο των δύο χωρών, σύμφωνα με την Άγκυρα. Αναφορές από την Ουάσινγκτον μιλούν για αμερικανική συνδρομή και με μαχητικά. «Συνεχίζουμε μέχρι την εξουδετέρωση των άμεσων απειλών» λέει η Τουρκία, την ώρα όμως που η Ρωσία σημειώνει τη «βαθιά της ανησυχία» για τις εξελίξεις.
2016-08-24 20:03:36 in.gr

Στο Αματρίτσε ο χρόνος σταμάτησε στις 3:36...
Οι δείκτες στο ρολόι του καμπαναριού του Αματρίτσε σταμάτησαν στις 3:36 τα ξημερώματα, τη στιγμή της δόνησης των 6 βαθμών που ισοπέδωσε χωριά της κεντρικής Ιταλίας. Όμως, ο χρόνος κυλά και μετρά πλέον αντίστροφα για τις αγωνιώδεις προσπάθειες απεγκλωβισμού από τα συντρίμμια. Περισσότεροι από 120 είναι οι νεκροί, πολλά παιδιά ανάμεσά τους, ενώ αγνοείται η τύχη δεκάδων ανθρώπων. Χιλιάδες οι άστεγοι. Συγκλονιστικές εικόνες καταστροφής στην καρδιά της Ιταλίας. Φωτογραφίες, βίντεο, ζωντανή εικόνα από ιταλικά μέσα...
2016-08-24 19:31:01 in.gr

Αιχμές Καμμένου κατά Καλογρίτσα για τις τηλεοπτικές άδειες
«Βέλη» εναντίον του Γιάννη Καλογρίτσα εξαπολύει ο υπουργός Εθνικής Αμυνας Πάνος Καμμένος, υποστηρίζοντας, λίγο πριν από την δημοπράτηση των τηλεοπτικών αδειών, ότι πιέζει για να πάρει κανάλι.
2016-08-24 19:30:17 in.gr

Πρόωρες εκλογές μετά τη ΔΕΘ προέβλεψε ο Βασίλης Λεβέντης
Πρόωρες εκλογές και σύντομα, προέβλεψε από την Ζάκυνθο, που βρίσκεται για τις εορταστικές εκδηλώσεις του Αγίου Διονυσίου, ο πρόεδρος της Ένωσης Κεντρώων Βασίλης Λεβέντης.
2016-08-24 18:23:21 in.gr

Βανδαλισμοί από αγνώστους σε πλατείες του Πειραιά
Εκτεταμένες φθορές και βανδαλισμοί γίνονται από αγνώστους στον Πειραιά το τελευταίο διάστημα, σε καινούργιες και ανακαινισμένες παιδικές χαρές, σε πλατείες, και έργα αισθητικής αναβάθμισης της πόλης, που πραγματοποιεί ο δήμος.
2016-08-24 17:13:01 in.gr

Κρήτη: Φωτιά σε δύσβατη περιοχή κοντά στο Ελαφονήσι
Φωτιά εκδηλώθηκε στην περιοχή Έλος του δήμου Κισσάμου στα Χανιά, αργά το μεσημέρι της Τετάρτης. Η εκδήλωσή της, σύμφωνα με πληροφορίες, οφείλεται σε ανάφλεξη ΙΧ αυτοκινήτου κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες.
2016-08-24 17:00:57 in.gr

Σε οικογένεια προσφύγων στη Δάφνη ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ
Τη συμπαράστασή του σε μια επταμελή οικογένεια από το Χαλέπι της Συρίας, που φιλοξενείται σε διαμέρισμα στη Δάφνη, με το Πρόγραμμα Προσωρινής Μετεγκατάστασης Προσφύγων, εξέφρασε ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες, Φίλιππο Γκράντι, στο πλαίσιο της διήμερης επίσκεψής του στην Ελλάδα.
2016-08-24 15:49:24 in.gr

Κυβέρνηση: 16 αλήθειες για τις τηλεοπτικές άδειες
Με το βασικό επιχείρημα ότι βάζει τέλος σε 27 χρόνια ανομίας, η κυβέρνηση υπεραμύνεται του επικείμενου διαγωνισμού για τις τέσσερις τηλεοπτικές άδειες. Σε σημείωμα που τιτλοφορείται «16 αλήθειες για την αδειοδότηση των ιδιωτικών καναλιών», η κυβέρνηση επισημαίνει ότι ο διαγωνισμός είναι αξιόπιστος και κάνει αναφορά στα βήματα που θα ακολουθήσουν.
2016-08-24 15:45:17 in.gr

Στην αντεπίθεση ΠΑΣΟΚ και ΚΙΔΗΣΟ μετά την ανακοίνωση της Κομισιόν
«Είναι φανερό ότι εδώ δεν υπήρξαν αυταπάτες και ψευδαισθήσεις. Υπάρχει διαστρέβλωση της αλήθειας, με σκοπιμότητες και συνειδητά ψέματα που αποκαλύφθηκαν» τονίζει σε ανακοίνωσή του το ΠΑΣΟΚ μετά την επιστολή της Κομισιόν στον υπουργό Οικονομικών Ευκλείδη Τσακαλώτο για το θέμα των στοιχείων του ελλείμματος του 2009. Επτά χρόνια περιμένουμε το τέλος των μύθων, λέει το ΚΙΔΗΣΟ.
2016-08-24 14:36:48 in.gr

Αφαιρέθηκε η άδεια οδήγησης από τον χειριστή του μοιραίου ταχύπλοου
Στην αφαίρεση της άδειας οδήγησης του χειριστή του ταχύπλοου, Θρασύβουλου Λυκουρέζου, που εμβόλισε τη λάντζα σκοτώνοντας τέσσερα άτομα, προχώρησε η Περιφέρεια Αττικής.
2016-08-24 14:28:29 in.gr

Ηχηρό «όχι» της ΟΙΕΛΕ στους σχολάρχες
«Οι εκπρόσωποι των ιδιοκτητών θυμίζουν τρόπον τινά χασάπη που προσπαθεί να πείσει αρνί την περίοδο του Πάσχα πως το να το σφάξουν, να του περάσουν από μέσα του μια σούβλα και να κάνουν τα εντόσθιά του κοκορέτσι είναι ωφέλιμο και ευχάριστο για το δύσμοιρο ζωντανό» απαντούν οι ιδιωτικοί εκπαιδευτικοί στο επιχείρημα που διατυπώνουν οι σχολάρχες, σε επιστολή που απηύθυναν προς την ΟΙΕΛΕ, υπέρ των απολύσεων στα ιδιωτικά σχολεία.
2016-08-24 14:03:57 in.gr

Σκληρή απάντηση της κυβέρνησης στην Κομισιόν για την ΕΛΣΤΑΤ
Για παρέμβαση σε μια υπόθεση που ερευνά η Δικαιοσύνη κατηγορεί η κυβέρνηση την Κομισιόν μετά την ανακοίνωση των Βρυξελλών, με την οποία στηρίζει τον Ανδρέα Γεωργίου για τα στοιχεία του διαστήματος 2010 - 2015 και καλεί την ελληνική κυβέρνηση να προστατέψει την ΕΛΣΤΑΤ. Η κυβέρνηση σέβεται την ανεξαρτησία της ΕΛΣΤΑΤ, είναι η απάντηση της κυβερνητικής εκπροσώπου στην Κομισιόν.
2016-08-24 13:22:05 in.gr

Μητσοτάκης: Η υπερφορολόγηση σκοτώνει την επιχειρηματικότητα
Την ανάγκη για ένα διαφορετικό μείγμα οικονομικής πολιτικής που θα μειώνει τη φορολόγηση των επιχειρήσεων και θα δίνει προτεραιότητα στην προσέλκυση επενδύσεων επισήμανε ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, κατά την σημερινή του περιοδεία στην Ζάκυνθο.
2016-08-24 13:08:54 in.gr

Φίλης: Η εκπαίδευση να μη γίνει αντικείμενο κομματικής αντιδικίας
Την αισιοδοξία ότι τα σχολεία θα ανοίξουν αυτή τη σχολική χρονιά «με όλες τις καλές προϋποθέσεις προετοιμασίας» και με τα εκπαιδευτικά κενά καλυμμένα, εξέφρασε ο υπουργός Παιδείας Νίκος Φίλης, ο οποίος απηύθυνε έκκληση να μην γίνει η Παιδεία αντικείμενο κομματικής αντιδικίας.
2016-08-24 13:08:27 in.gr

Αθήνα: Μηνύματα συμπαράστασης στη σεισμόπληκτη Ιταλία
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος, με συλλυπητήριο μήνυμά του προς τον ιταλό ομολογό του Σέρτζιο Ματαρέλα εξέφρασε τη βαθιά του θλίψη για τα θύματα του σεισμού που έπληξε την κεντρική Ιταλία. Συλλυπητήριο μήνυμα και από το υπουργείο Εξωτερικών.
2016-08-24 12:57:33 in.gr

Ψάχνουν ακυβέρνητο σκάφος με δεκάδες πρόσφυγες στα ανοικτά της Ρόδου
Σε κινητοποίηση βρίσκεται από το μεσημέρι της Τετάρτης το Λιμεναρχείο Ρόδου για τον εντοπισμό σκάφους, το οποίο βρίσκεται ακυβέρνητο ανοικτά της Ρόδου. Σε αυτό επιβαίνουν 60 περίπου πρόσφυγες.
2016-08-24 12:54:52 in.gr

Ομιλία Κουτσούμπα το Σάββατο στη Μακρόνησο για τα 100 χρόνια ΚΚΕ
Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα 100 χρόνια του ΚΚΕ, ο γενικός γραμματέας του κόμματος Δημήτρης Κουτσούμπας θα μιλήσει το Σάββατο σε εκδήλωση που διοργανώνεται στην ιστορική Μακρόνησο.
2016-08-24 12:54:37 in.gr

Αυγουστιάτικα μπουρίνια με πτώση της θερμοκρασίας για Τρίτη και Τετάρτη
Χαλάει ο καιρός από τα ξημερώματα της Τρίτης. Η μεταβολή του καιρού ξεκινά από τα βόρεια και σταδιακά θα επεκταθεί σε όλη την Ελλάδα. Τα κύρια χαρακτηριστικά του καιορύ θα είναι ισχυρές βροχές και καταιγίδες, που πιθανόν να συνοδεύονται τοπικά από χαλαζοπτώσεις, ισχυρούς ανέμους και σημαντική πτώση της θερμοκρασίας.
2016-08-22 20:48:20 in.gr

Στην Αθήνα ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες
Στην Ελλάδα θα βρίσκεται από την Τρίτη έως και τις 25 Αυγούστου ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες, Φίλιπο Γκράντι, για να εκτιμήσει τις ανθρωπιστικές ανάγκες προσφύγων και μεταναστών, καθώς και τον τρόπο που η Ύπατη Αρμοστεία θα συνεισφέρει περαιτέρω στην ανθρωπιστική ανταπόκριση.
2016-08-22 20:33:37 in.gr

Μπαράζ συσκέψεων εν όψει ΔΕΘ και συνόδου μεσογειακών χωρών
Η προετοιμασία της κυβέρνησης εν όψει της Συνόδου των Ευρωπαϊκών χωρών της Μεσογείου και της Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης, ήταν το αντικείμενο συσκέψεων που είχε τη Δευτέρα ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με συνεργάτες του και κυβερνητικά στελέχη. Την Τρίτη συνεδριάζει το άτυπο κυβερνητικό συμβούλιο.
2016-08-22 20:21:43 in.gr

Μαθήματα κολύμβησης στα δημοτικά σχολεία όλης της χώρας
Από το νέο σχολικό έτος οι μαθητές και μαθήτριες της Γ' τάξης των Δημοτικών Σχολείων όλης της χώρας, που απέχουν μέχρι και 25 χιλιόμετρα από το χώρο διεξαγωγής του μαθήματος και της Δ' τάξης σε ειδικές περιπτώσεις θα έχουν την ευκαιρία να διδαχθούν το αντικείμενο της κολύμβησης.
2016-08-22 20:14:35 in.gr

Απεγκλωβισμός τεσσάρων ατόμων στον Πειραιά μετά από πυρκαγιά
Αίσιο τέλος είχε για τέσσερις ενοίκους πολυκατοικίας στον Πειραιά η περιπέτειά τους από πυρκαγιά που ξέσπασε σε δώμα του 4ου ορόφου πολυκατοικίας στην οδό Υψηλάντου.
2016-08-22 18:51:21 in.gr

Σε αστυνομικό επιτέθηκε ο χρυσαυγίτης βουλευτής Μπαρμπαρούσης
Πρωταγωνιστής σε ξυλοδαρμό αστυνομικού φέρεται να ήταν ο βουλευτής της Χρυσής Αυγής Κώστας Μπαρμπαρούσης. Το περιστατικό σημειώθηκε στις Φυτείες του δήμου Ξηρομέρου στο Αγρίνιο μέσα σε καφενείο.
2016-08-22 18:16:07 in.gr

Αβραμόπουλος: Κυρώσεις στις χώρες που αρνούνται τους πρόσφυγες
Πρόταση για την επιβολή κυρώσεων σε χώρες της ΕΕ που αρνούνται να υλοποιήσουν τη συμφωνία για κατανομή των προσφύγων, έχει καταθέσει η Επιτροπή, όπως επιβεβαίωσε ο αρμόδιος επίτροπος Δημήτρης Αβραμόπουλος.
2016-08-22 17:01:26 in.gr

Αναστέλλουν τις κινητοποιήσεις οι εργαζόμενοι στον ΟΑΣΘ
Πιάνουν τιμόνι από την Τρίτη οι εργαζόμενοι στον ΟΑΣΘ, ύστερα από άρση της επίσχεσης εργασίας που αποφάσισαν στο πλαίσιο έκτακτης συνεδρίασής τους. Οι εργαζόμενοι δηλώνουν ωστόσο έτοιμοι «να συνεχίσουμε τις κινητοποιήσεις μας εάν διαπιστώσουμε ότι μας εμπαίζουν» όπως δήλωσε ο πρόεδρος του σωματείου Δημήτρης Τσερμενίδης.
2016-08-22 16:40:26 in.gr

Πώς προχωρούν τα έργα επέκτασης του τραμ στον Πειραιά
Συνεχίζονται τα έργα για την επέκταση του Τραμ από το Νέο Φάληρο μέχρι το κέντρο και το λιμάνι του Πειραιά. Πλέον οι περισσότερες εργασίες επικεντρώνονται στο στρώσιμο του τροχιόδρομου ενώ εξακολουθούν οι αρχαιολογικές εργασίες σε 2-3 σημεία του έργου.
2016-08-22 16:28:44 in.gr

Ο ΙΣΑ ζητά να μάθει τα έκτακτα μέτρα για την πρόληψη της ελονοσίας
Συνεχίζεται η κόντρα μεταξύ του υπουργείου Υγείας και του προέδρου του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών, με αφορμή τα κρούσματα ελονοσίας στην Ελλάδα. Ο Γιώργος Πατούλης καλεί την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Υγείας να δώσει στη δημοσιότητα τα έκτακτα μέτρα που πήρε λόγω των μεταναστευτικών ροών για την πρόληψη της ελονοσίας.
2016-08-22 15:26:21 in.gr

Διορίζονται 1.720 επιτυχόντες του ΑΣΕΠ 18 χρόνια μετά
Σε πέντε υπουργεία και σε εποπτευόμενους φορείς κατανέμονται οι 1.720 επιτυχόντες του διαγωνισμού ΑΣΕΠ του 1998, σύμφωνα με απόφαση που υπέγραψε ο αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης Χριστόφορος Βερναρδάκης και που αναμένεται να δημοσιευθεί στο ΦΕΚ.
2016-08-22 15:06:23 in.gr

Κυπριακό: Κρίσιμες διαπραγματεύσεις Αναστασιάδη - Ακιντζί από την Τρίτη
Οι επόμενες επτά συναντήσεις του Προέδρου Νίκου Αναστασιάδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, στο πλαίσιο του νέου κύκλου εντατικών συνομιλιών που αρχίζουν την Τρίτη, θα κρίνουν πολλά για το μέλλον της διαδικασίας επίλυσης του Κυπριακού, δήλωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλίδης.
2016-08-22 14:39:32 in.gr

Κριτική στο νέο σχέδιο πολιτικής προστασίας του Βερολίνου
Την αυστηρή κριτική της αντιπολίτευσης προκαλεί το νέο σχέδιο πολιτικής προστασίας του υπ. Εσωτερικών για καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης, στο οποίο παροτρύνονται οι πολίτες να συγκεντρώσουν εφόδια επιβίωσης.
2016-08-22 14:01:41 in.gr

Στην Αθήνα την Τρίτη ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες
Στην Ελλάδα θα βρίσκεται από αύριο, Τρίτη, έως και τις 25 Αυγούστου ο Ύπατος Αρμοστής του ΟΗΕ για τους πρόσφυγες, Φίλιπο Γκράντι, για να εκτιμήσει τις ανθρωπιστικές ανάγκες προσφύγων και μεταναστών, καθώς και τον τρόπο που η Ύπατη Αρμοστεία θα συνεισφέρει περαιτέρω στην ανθρωπιστική ανταπόκριση.
2016-08-22 14:00:12 in.gr

Ασθενής σεισμός στον Νότιο Ευβοϊκό έγινε αισθητός στην Αθήνα
Σεισμική δόνηση 3,2 βαθμών που συνέβη στις 16.24 την Δευτέρα στον Νότιο Ευβοϊκό Κόλπο έγινε αισθητή και στην Αθήνα. Σύμφωνα με το Γεωδυναμικό Ινστιτούτο του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών, ο σεισμός εκδηλώθηκε νότια του Αλιβερίου σε βάθος 5 χιλιομέτρων.
2016-08-22 13:53:13 in.gr

Επιβεβαιώνει ο Ολάντ την έλευσή του στην Αθήνα για το «Μέτωπο του Νότου»
Η Γαλλία επιβεβαίωσε σήμερα, Δευτέρα, τη διεξαγωγή στις αρχές Σεπτεμβρίου στην Ελλάδα της «Συνόδου της Νότιας Ευρώπης», με πρωτοβουλία του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα, στην οποία θα συμμετάσχει ο γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ.
2016-08-22 12:53:10 in.gr

Ενημέρωση για ανάληψη δράσης κατά της ελονοσίας ζητά ο Πανελλήνιος Ιατρικός Σύλλογος
Την πλήρη ενημέρωσή του για τα κρούσματα ελονοσίας και τις περιοχές που αυτά έχουν παρουσιαστεί ζητά ο Πανελλήνιος Ιατρικός Σύλλογος μέσω δύο επιστολών που απέστειλε σήμερα Δευτέρα, στον πρόεδρο του ΚΕΕΛΠΝΟ και προς τους προέδρους των Ιατρικών Συλλόγων της χώρας, αντίστοιχα.
2016-08-22 12:16:50 in.gr

Ο πόλεμος του ΟΑΣΘ: Χωρίς λεωφορεία επ' αόριστον η Θεσσαλονίκη
Οι πολίτες της Θεσσαλονίκης πληρώνουν το αδιέξοδο που δημιουργήθηκε στις αστικές συγκοινωνίες της πόλης και για το οποίο δεν διαφαίνεται προς το παρόν κάποια διέξοδος. Η διοίκηση του ΟΑΣΘ κατέθεσε αγωγή, προκειμένου να κηρυχθεί καταχρηστική -όχι όμως και παράνομη- η επ' αόριστον επίσχεση των εργαζομένων, οι οποίοι ετοιμάζονται με τη σειρά τους να απαντήσουν και αυτοί με προσφυγή στη Δικαιοσύνη.
2016-08-22 12:05:32 in.gr

La Stampa: Πλαστά διαβατήρια εντοπίστηκαν σε ελληνικά κέντρα προσφύγων
Πλαστά διαβατήρια, τα οποία προορίζονταν για μέλη του Ισλαμικού Κράτους, φέρεται πως έχει εντοπίσει σε ελληνικά κέντρα φιλοξενίας η Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία της ΕΕ, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «La Stampa». Τα διαβατήρια εντοπίστηκαν στο πλαίσιο έρευνας της Europol σε τέσσερις χώρες - Ιράκ, Συρία, Ελλάδα και Αυστρία - σχετικά με την κυκλοφορία πλαστών εγγράφων που προορίζονται για την ISIS. Μέχρι στιγμής, δεν υπάρχει αντίδραση από τη Europol.
2016-08-22 11:18:37 in.gr

Σε ύφεση η φωτιά σε δασική έκταση στα Πηγάδια Ταϋγέτου
Σε ύφεση βρίσκεται η πυρκαγιά στον Ταΰγετο και συγκεκριμένα στην τοποθεσία Πηγάδια -που εκδηλώθηκε μια ώρα περίπου πριν τα μεσάνυχτα της Κυριακής σε δύσβατη περιοχή- ύστερα από υπεράνθρωπες προσπάθειες των δυνάμεων κατάσβεσης της Πυροσβεστικής υπηρεσίας.
2016-08-22 10:49:10 in.gr

ru
СМИ сообщили, что еще один турецкий военный бежал в Грецию
Ещё один турецкий военный, возможно, причастный к попытке государственного переворота, бежал в среду в Грецию, где запросил политическое убежище, сообщает греческий телеканал Antenna. Гражданин Турции прибыл в среду днём на один из пляжей острова Самос на гидроцикле.
2016-08-24 22:26:00 yandex.ru

«Хотели как лучше»: Без чего МОЖНО обойтись на отдыхе в Греции
Чего не стоит делать, пока вы отдыхаете в Греции - постарались разобраться и поделиться с вами.
2016-08-24 21:57:51 yandex.ru

Летние одеколоны KORRES
Греческая косметическая марка KORRES запустила в 2015 году коллекцию из нескольких летних одеколонов: Apple Blossom, Coconut Sand, Pure Cotton и Mango Candy. В этом году одеколоны появятся в продаже, помимо Греции, в других странах.
2016-08-24 20:35:15 yandex.ru

В Греции удивлены вмешательством Еврокомиссии в суд по делу статистиков
Министр финансов Греции Эвклид Цакалотос удивлен вмешательством Европейской комиссии в судебный процесс по делу бывшего руководителя греческой службы статистики Elstat Андреаса Георгиу и попыткой повлиять на дело, заявила официальный представитель правительства Греции Ольга Геровасили.
2016-08-24 16:55:00 yandex.ru

Ципрас: Мы показали человеческий облик Европы
Приветствуя Филиппо Гранди, премьер-министр Алексис Ципрас заявил: «Несмотря на то что это было трудное время для всех нас, нам удалось укрепить сотрудничество и повысить эффективность, особенно в системе предварительной регистрации».
2016-08-24 16:54:00 yandex.ru

ЕК призывает Грецию бороться со слухами о подтасовке статистики страны
Еврокомиссия доверяет греческой статистике за 2010-2015 годы, которая важна для программы оказания ей внешней финансовой помощи; ЕК призывает власти Греции бороться с ложным мнением о подтасовке данных за этот период, сказала еврокомиссар по социальным вопросам Марианн Тиссен на пресс-конференции в среду.
2016-08-24 15:48:00 yandex.ru

Волочкова чудит в Греции
Судя по всему, Настю в Греции запомнят надолго – такого цирка они еще не видели. В своем инста Волочкова демонстрирует греческий загар, а также публикует пикантные фотки.
2016-08-24 15:37:44 yandex.ru

Возлюбленная Николая Баскова демонстрирует пикантные формы
Софи Кальчева интригует подписчиков откровенными фото. Артистка и избранница Николая Баскова прекрасно проводит время в Греции с сыном от первого брака Богданом, откуда делится с поклонниками кадрами в сексуальном купальнике.
2016-08-24 07:00:43 yandex.ru

Обладателям проездных билетов в Салониках возместят ущерб за забастовки
Например, обладатели поездной карты номиналом 30 евро, которые понесли потери в течение четырех полных дней забастовки в этом месяце, будут иметь возможность приобрести новую карту со скидкой в размере 4 евро или запросить сумму наличными, если они уже приобрели новый проездной билет.
2016-08-23 20:42:13 yandex.ru

Остров Родос в море лета
Думаю, опыт нашего путешествия может заинтересовать новгородцев. Ведь Великий Новгород и Родос роднит не только общая православная культура, но и современность — туризм очень важен в жизни и нашего города, и острова в лазури Средиземного моря.
2016-08-23 19:42:37 yandex.ru

Елена Летучая проводит медовый месяц на Мальдивах
Сегодня стало известно, что популярная телеведущая «Пятницы» Елена Летучая в компании своего мужа Юрия Анашенкова в настоящее время находится на отдыхе в рамках законного медового месяца. В частности, молодая семья наслаждается времяпрепровождением друг с другом на Мальдивах.
2016-08-23 18:56:24 yandex.ru

Биржа труда Греции объявила о новых вакансиях для 13 000 молодых специалистов
Напомним, Греция занимает второе место в ЕС по уровню безработицы среди молодежи, уступая лишь Испании. Целью программы является представление возможности для 13 000 молодых специалистов в возрасте от 18 до 29 лет получить опыт работы в частном секторе.
2016-08-23 17:41:53 yandex.ru

Волочкова показала «пьяное видео» с мамой и дочкой
Фанаты пришли в ярость: по их мнению, такой досуг не сочетается с утонченным образом балерины. Теперь в каждом видео они ищут признаки опьянения у своей любимицы. Волочкова показала, как завтракает вместе с мамой и дочкой.
2016-08-23 10:04:57 yandex.ru

Легендарные исчезнувшие континенты
В каждом из четырех мировых океанов гипотетически существовал огромный материк, ныне затонувший. Мы попытаемся разобраться, какие сокровища скрывают эти земли и откуда пошли представления о них. Атлантида Атлантида – пожалуй, самая известная из легендарных затонувших или исчезнувших земель.
2016-08-23 04:32:00 yandex.ru

Погода в Греции испортится на 48 часов
Как уверяют синоптики, стоит ожидать грозы, ливней, на море шторма – до 8 баллов, в некоторых районах пройдет град. Правда, уже к пятнице по всей Греции вновь воцариться солнечная погода.
2016-08-23 01:59:43 yandex.ru

Елена Летучая показала свадебный купальник
Летучая стоит у бассейна, кокетливо отставив ножку, украшенную кружевной подвязкой, - Настоящей невесте мало подвенечного платья и туфель с букетом. Без свадебного купальника в этом деле не обойтись! – подписала она этот кадр.
2016-08-23 00:55:00 yandex.ru

Международная выставка по солнечной энергетике
Кстати, в современной солнечной энергетике нашли применение такому древнему изобретению, как световой колодец. Так, ещё за несколько тысячелетий до нашей эры зодчие делали на потолках и в стенах монументальных сооружений специальные отверстия, чтобы солнечные лучи освещали внутренние помещения.
2016-08-23 00:00:00 yandex.ru

Топ 10 лучших пляжей для нудистов в Греции
Название пляжа переводится как «маленький банан».
2016-08-22 22:46:53 yandex.ru

32-летняя звезда сериала «Воронины» Екатерина Волкова продемонстрировала стройную фигуру
Актриса Екатерина Волкова, сыгравшая в сериале "Воронины", в очередной раз похвасталась стройной фигурой. Поклонники сошлись во мнении, что звезда выглядит великолепно. Под конец лета звезда устроила для себя и своей семьи отдых на Крите.
2016-08-22 21:58:47 yandex.ru

Туристы стали меньше тратить на отдыхе
Средние расходы, в общей сложности за 6 месяцев, показали снижение на 4,9% по сравнению с прошлым годом. Это означает, что аналогичное количество туристов (как и в 2015г), потратили гораздо меньше денег в относительном выражении. Чрезвычайно интересны качественные элементы туризма.
2016-08-22 19:17:04 yandex.ru

Елена Летучая показала в Instagram свое свадебное платье-трансформер
Популярная телеведущая Елена Летучая на днях вышла замуж. Избранником телезвезды стал директор коллекторского агентства Юрий Анашенков. А сегодня звезда опубликовала в своем Инстаграме снимок в свадебном платье.
2016-08-22 17:11:44 yandex.ru

Елена Летучая приготовила нестандартно-откровенный наряд для свадьбы
Фото опубликовано Elena Letuchaya (@elenapegas) Авг 22 2016 в 1:52 PDT Кроме традиционного свадебного наряда Елена приготовила для свадьбы купальник невесты.
2016-08-22 16:38:24 yandex.ru

CS:GO. Hitbox Challenger Cup: Alternate — MK
Alternate - скорее, тир-3, которые пока не показывают достойных результатов и в онлайне. Последние результаты немецкой команды так совсем плачевные: проиграли тем же MK, HR, Penta, Entropy - коллективы явно не первой категории. Одну карту немцы в состоянии выиграть, но 2 не потянут.
2016-08-22 15:52:53 yandex.ru

Анастасия Волочкова лишает дочку возможности нормального приёма пищи
Известно, что от полноценного и продуктивного завтрака зависит то, как ваш желудок будет вести себя в течение всего дня, Анастасия Волочкова, как профессиональная балерина, не могла не знать этого.
2016-08-22 14:38:59 yandex.ru

Полутонный торт изготовили на острове Крит
Любите ли вы цитрусовые торты настолько же сильно, как на греческом острове Крит? Много лет подряд в августе в районе Милопотамос (область Ретимно) проводится фестиваль, посвященный цитрону, разновидности цитрусовой культуры, плоды которого используются кондитерской и парфюмерной промышленностью
2016-08-22 14:38:56 greecetoday.ru

Столичный фестиваль «Артос» по-новому расскажет о православной Греции
Об особенностях православия в России и Греции расскажет международный фестиваль «Артос», который пройдет с 22 по 28 августа в Конгрессно-выставочном центре «Сокольники», сообщил в четверг Синодальный отдел по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ.
2016-08-22 14:34:50 yandex.ru

Число безработных в Греции выросло в июле на 2,3%
Число безработных в Греции в июле выросло на 2,28% по сравнению с июнем текущего года. Об этом свидетельствуют данные греческой кадровой организации OAED, передает из Брюсселя собкор портала Банки.ру.В середине лета 846 тыс. человек в Греции были зарегистрированы в качестве безработных.
2016-08-22 12:52:00 yandex.ru

Марин перейдет из «Челси» в «Олимпиакос»
Марин перешел в «Челси» в 2012 году, однако провел в лондонском клубе всего 6 матчей. Следующие три сезона он выступал на правах аренды за другие клубы – «Севилью», «Андерлехт» и «Трабзонспор» соответственно. 7 немецких футболистов, которые слили свой талант Фото: твиттер @greekfootball_.
2016-08-22 12:31:00 yandex.ru

Ученые нашли в Греции древнейшее «живое» дерево Европы
Команда физиков и ботаников обнаружила в горах Пиндос на севере Греции тысячелетнюю боснийскую сосну, древнейшее на сегодняшний день дерево Европы, которое было современником киевского князя Игоря Рюриковича и византийского императора Константина VII Багрянородного, сообщает журнал National Geographics.
2016-08-22 11:26:00 yandex.ru

Олимпиада-2016 – одна из самых успешных для Греции в истории Олимпийских игр
Одним из наиболее успешных в истории Олимпийских игр стало для Греции выступление на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро.
2016-08-22 11:18:46 yandex.ru

На Красной площади в рамках фестиваля «Спасская башня» приготовят 20 т греческого салата
Подробнее ознакомиться с условиями акции и заполнить заявку на участие вы можете тут.
2016-08-22 11:09:58 yandex.ru

Чем занимаются на Миконосе известные дизайнеры
Например, недавно на курорте были замечены американская модель и актриса Оливия Палермо, а также знаменитый итальянский дизайнер Валентино. В это же время на Миконосе тусили знаменитые дизайнеры из Канады — братья-близнецы Дин и Ден Кейтены.
2016-08-22 10:06:19 yandex.ru

Вспышка малярии: В Греции приостановили прием донорской крови
В Греции двенадцать районов из-за подозрения на вспышку малярии приостановили прием донорской крови. В самой Греции в данное время зафиксировали четыре случая заболевания малярией.
2016-08-21 20:56:43 yandex.ru

Волочкова показала поклонникам свои фото с отдыха в Греции
Анастасия Волочкова поделилась с поклонниками новыми фото с отдыха в Греции. По традиции, балерина опубликовала очередной эксцентиричный фотоотчет в социальной сети Instagram.
2016-08-21 08:30:02 yandex.ru

Немецкие туристы отказались платить за такси на Крите
Пара немецких туристов, прибывших на отдых на греческий остров Крит, отказалась оплачивать проезд на такси
2016-08-20 20:05:39 greecetoday.ru

Саша Стриженова отдыхает с мамой и семьей ее бойфренда
Екатерина Стриженова отправилась на отпуск вместе с дочерью, ее бойфрендом и его семьей. Саша и Антон Чуреков встречаются всего 11 месяцев, но планы на будущее у них серьезные. Пара познакомила родителей друг друга.
2016-08-20 11:36:30 yandex.ru

Греция стареет, страну защищать некому
Из-за существующих демографических проблем, МВФ ожидает возникновения значительных экономических проблем в «стареющих» странах еврозоны, таких как Греция, Испания, Португалия и Италия.
2016-08-19 23:25:47 yandex.ru


 1  2  3  4  5  6  7  8  9  ... ... ...  806  807  808  ... ... ...  1613  1614  1615 
 				









Код словаря для сайта:







        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit