Новогреческий словарь


τόπος

τόπ|ος
ο 1) место ;
          πιάνω τόν ~ο — занимать место (в пространстве) ;
          βάζω στόν ~ο του — ставить на своё место;
2) местность, край;
          πατρικός ~ — родной край;
          στόν ~ο μας — [phrase]в наших местах, краях; у нас на родине[/phrase];

===
          κοινός ~ — общее место;
          αφήνω στόν ~ο — убить наповал, сразить;
          μένω στόν ~ο — внезапно умереть;
          επέχω ~ο — быть вместо (кого-л.), замещать (кого-л.) ;
          η παρουσία μου επέχει ~ο απόδειξης — [phrase]моё присутствие свидетельствует об этом[/phrase];
          επί ~ου — на месте;
          λύνω τό ζήτημα επί ~ου — разрешить вопрос на месте;
          δίνω ~ τής οργής (или στην οργή) — подавить гнев, обуздать свой гнев;
          πιάνω ~ο — быть израсходованным с пользой; не пропасть даром


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово место? — τόπος
как на (ново)греческом будет слово местность? — τόπος
как на (ново)греческом будет слово край? — τόπος
как с (ново)греческого переводится слово τόπος? — место, местность, край


#(ново)греческий словарьκαννάβινοςβιάαρμοστήςφιλότεκνοςκέληςψοφόκρυοσυγχωρώσπαρταριστόςυδραεροπλάνοσυλλειτουργόςπλήνυποδηματεργοστάσιοαλυσοειδήςσκιάζομαιποιανούκρασοβάρελογυμνητείαμικροπαντρεύομαιεξάπλωμαιώβειος υπομονήαναζητώ


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве