Новогреческий словарь

ησυχία

ησυχία
η 1) спокойствие, тишина, мир; покой;
          διατάραξη τής κοινής -ς καί τάξεως — нарушение обшественной тишины и порядка;
          εδώ έχω τήν ~ μου — [phrase]здесь меня никто и ничто не беспокоит[/phrase];
          είναι ~ — [phrase]тихо[/phrase];
2) спокойствие, безмятежность;
          κάνετε λίγο ~! — [phrase]замолчите, пожалуйста!, помолчите немного![/phrase];
          πομε νά κουβεντιάσουμε πέρα εκεί στήν ~ — [phrase]пойдём туда, там мы сможем поговорить спокойно[/phrase];
3) покой, отдых;
          πουθενά δέν βρίσκω ~ — [phrase]я нигде не нахожу покоя[/phrase];
          ~ δέν έχει αυτό τό παιδί — [phrase]это очень неспокойный ребёнок[/phrase];

===
          μέ τήν ~ μου (σου...) — спокойно, не спеша;
          τί νέα; ~ Ησυχία! — [phrase]какие новости? - Ничего особенного[/phrase];
          ~! — [phrase]тихо![/phrase];
          αφησέ με στήν ~ μου — [phrase]оставь меня в покое[/phrase]

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово спокойствие? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово тишина? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово мир? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово покой? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово спокойствие? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово безмятежность? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово покой? — ησυχία
как на (ново)греческом будет слово отдых? — ησυχία
как с (ново)греческого переводится слово ησυχία? — спокойствие, тишина, мир, покой, спокойствие, безмятежность, покой, отдых

#(ново)греческий словарь — σπανάκι — φυσιούμαι — γνάφαλο — ρεφερέντουμ — άτριπτος — μαθηματικά — αμφιδέτησις — ωοπαραγωγή — γιακαδάκι — φραγή — ανήλωσα — καποδιστριακός — δημητριακός — καθαρτήριος — κοπιάρισμα — αταιριασιά — δακρύω — χαλκευτήριον — έχθρα — έμπειρος — απολουσίδι

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве