σχέση

формы словаβ
σχέση
1) отношение, связь, взаимосвязь;
          σέ ~ μέ... (или εν ~ει πρός...) — а) относительно, в отношении (кого-чего-л.); по отношению к (кому-чему-л.); б) в связи с (чем-л.) ;
          σέ ~ μ' αυτό — в этой связи, в связи с этим;
          δέν έχει καμιά ~ τό ένα μέ τ' άλλον — [phrase]одно с другим не вяжется; одно к другому никакого отношения не имеет[/phrase];
2) (чаще мн.ч.) отношения, связи, взаимоотношения;
          διεθνείς (διπλωματικές) ~εις — международные (дипломатические) отношения;
          συντροφικές ~εις — товарищеские отношения;
          διέκοψα κάθε ~ μαζί του — [phrase]я порвал с ним всякие отношения[/phrase];
          δέν έχω ~εις μ' αυτόν — [phrase]у меня с ним нет никаких отношений[/phrase];
3) связь (любовная);
          ερωτικές ~εις — любовные связи;

===
          τί ~ έχει ο φάντης μέ τό ρετσινόλαδο; — [phrase]похож, как гвоздь на панихиду[/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово отношение? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово связь? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово взаимосвязь? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово отношения? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово связи? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово взаимоотношения? — σχέση
как на (ново)греческом будет слово связь? — σχέση
как с (ново)греческого переводится слово σχέση? — отношение, связь, взаимосвязь, отношения, связи, взаимоотношения, связь


γαλάζιοςαυθόρμητακλασσικιστήςσύμπανγλεντοκοπάωυπνολαλιάεύζωνοςενδέκκρισηανύδρευτοςκολιόςεγκατάστατοςοπωροφάγοςκαθήλωμααβαντσαίρνωμπόσικοςολόσκεποςαλιάετοςαβράχυντοςπερίφημοςακροαστικόςεπιδέξια
переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit