πλάτη

формы словаβ
πλάτη
η 1) спина;
          στέκομαι μέ (γυρισμένη) τήν ~ — стоять спиной;
          γυρίζω τίς ~ες μου σέ κάποιον — прям., перен. повернуться спиной к кому-л.;
2) тыльная сторона (плоского предмета);
          τόν χτύπησε μέ τήν ~ τού φτυαριού — [phrase]он ударил его плашмя лопатой[/phrase];
3) анат. лопатка;
          τόν βάζω νά φάει η ~ του χώμα — класть на обе лопатки;

===
          κάνω ~ες σέ κάποιον — поддерживать кого-л. (в чём-л.), помогать выкрутиться кому-л.;
          έχω γερές ~ες — а) иметь крепкую спину; б) располагать мощными средствами; иметь сильных покровителей; иметь сильную руку (где-л.)



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово спина? — πλάτη
как на (ново)греческом будет слово тыльная сторона? — πλάτη
как на (ново)греческом будет слово лопатка? — πλάτη
как с (ново)греческого переводится слово πλάτη? — спина, тыльная сторона, лопатка


εξωκλήσικαρπούμαιλέξηπιεζομετρίαομόφυλοςπαρατρέχωπαπαδιάενδυναμωτήςναρκοθετώγαλούσαγουρμαθιάΑαναγωγήπεριφλεγήςελαιοδεψίαψιλοβρόχισκίζααλετριάπαγερόςμεταμισθώαρχιμάστορας




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit