βλογημέν|ος

формы словаβ
βλογημέν|ος
(чаще не переводится) 1) глупенький, милый (при мягком упрёке, удивлении);
          γιατί δέν μου είπες τίποτε ~ε; — [phrase]почему же ты ничего мне не сказал?[/phrase];
          ~η, τί είναι αυτά πού λές; — [phrase]да, ο чём ты говоришь?[/phrase];
2) (в качестве эвфемизма) :
          άϊ στό καλό, ~ε! — [phrase]иди-ка ты, милый, подобру-поздорову![/phrase];
          έσπασες τό τζάμι, ~ε! — [phrase]ты, милый, окно разбил![/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово глупенький? — βλογημένος
как на (ново)греческом будет слово милый? — βλογημένος
как с (ново)греческого переводится слово βλογημένος? — глупенький, милый


ανεμοστεγήςπειθαρχημένοςπαλιόρουχοξαρμάτωμασπρωξίδιευθύγραμμοςταρατσάκισυμβιβασμόςαντιεισαγγελέαςλεβεντάνθρωποςμεταπίπτωάνισοςποίμνηκράσοςτσάτσαυπερσιβηρικόςρέγομαιμολυβδασφάλειαπαρουσίαυπογράμμισησαφηνισμός




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit