επιτυχαίνω

формы словаβ
επιτυχαίνω
1. прям., перен. достигать, добиваться (чего-л.);
          ~ τόν σκοπόν μου — достигать (своей) цели;
          ~ συμφωνίαν — достигать соглашения;
          πυροβόλησε καί επέτυχε τόν στόχο — [phrase]он выстрелил и попал в цель[/phrase];

2. 1) добиваться успеха;
          ~ εΙς τάς εκλογάς — побеждать на выборах;
          ~ εις τάς εξετάσεις — успешно выдерживать экзамены;
          επέτυχεν εις τόν γάμον — [phrase]он удачно женился[/phrase];
2) быть успешным; получиться удачным;
          οι συνομιλίες επέτυχαν — [phrase]переговоры были успешными[/phrase];
          η παράσταση δέν επέτυχε — [phrase]спектакль получился неудачным[/phrase];
          η φωτογραφία επέτυχε — [phrase]фотография получилась хорошо[/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово достигать? — επιτυχαίνω
как на (ново)греческом будет слово добиваться? — επιτυχαίνω
как на (ново)греческом будет слово добиваться успеха? — επιτυχαίνω
как на (ново)греческом будет слово быть успешным? — επιτυχαίνω
как на (ново)греческом будет слово получиться удачным? — επιτυχαίνω
как с (ново)греческого переводится слово επιτυχαίνω? — достигать, добиваться, добиваться успеха, быть успешным, получиться удачным


νεφροσκλήρυνσητυρόπηγμααντιπαρασιτικόγροθίζωκεντρώνωγραμμικάκομπορρημοσύνηακεντροςόσοπαιδάριοκιχώριαυτοδημιουργίαθερμομονωτικόςήσκιοςκόστοςπροκαρυωτικάχορευταρούατομικιστικόςμεταδόσιμοςΠέραμαμάτς-μούτς




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit