μήπως

формы словаβ
μήπως
1) как бы не;
          φοβούμαι ~ δέν ελθει — [phrase]боюсь(__,__) что он не придёт[/phrase];
          φοβούμαι ~ αρρώστησε — [phrase]я боюсь, не заболел ли он[/phrase];
2) может быть, возможно;
          ~ δέν έλαβες τό γράμμα μου; — [phrase]может быть, ты не получил моего письма?[/phrase];
          ~ τόν είδες πουθενά; — [phrase]может быть, ты его видел где-нибудь?[/phrase];
          ~ είναι αργά πιά — возможно, уже поздно;
3) разве?, неужели?;
          ~ δέν είναι ικανός νά τό κάνει; — [phrase]неужели он не способен это сделать?[/phrase];
          ~ κοτάει νά τού μιλήσει καί κανείς; — [phrase]разве кто-нибудь осмелится с ним говорить?[/phrase];
          ~ έκανα λάθος; — [phrase]неужели я ошибся?[/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово как бы не? — μήπως
как на (ново)греческом будет слово может быть? — μήπως
как на (ново)греческом будет слово возможно? — μήπως
как на (ново)греческом будет слово разве?? — μήπως
как на (ново)греческом будет слово неужели?? — μήπως
как с (ново)греческого переводится слово μήπως? — как бы не, может быть, возможно, разве?, неужели?


άφαγοςχουζούριφλογοκόκκινοςπαπόριπεμπτημόριοπατητόςλευκογαλήπεριφρονώνομίζωκιτςπροκόφτωψιμάδιβουλγάρικήτυφοειδήςανεξασθένιστοςτσαχπίναολιγοσαρκίαμαραζιάραλιμνώδηςσφίξιμογατσιόμαλλα




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit