αλλού

формы словаβ
αλλού
в другом месте; в другое место;
          ~ τά γάρμπα или ~ νά τά λές (или πουλάς) αυτά — расскажи это кому-нибудь другому;
          από ~ τά έμαθα — я это узнал из другого источника;
          ~ νά αποτανθείς — с этим надо обращаться к другому лицу или в другое ведомство;

===
          ~ ο παπάς κι' ~ τά ράσα του — посл. [phrase]всё кувырком; всё наготове: сани - в Казани, хомут - на базаре[/phrase];
          ~ τά κακαρίσματα κι' ~ γεννάν οι κότες — посл. [phrase]не всегда там курочка кудахчет, где яйцо снесла[/phrase]



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово в другом месте? — αλλού
как на (ново)греческом будет слово в другое место? — αλλού
как с (ново)греческого переводится слово αλλού? — в другом месте, в другое место


ανάνηψηναρκωτικάσυμμεσιακάτοραςέτιπάρωροςκοντήτεροςμικροπονηρίαμπράνταπασχαλιάτρυγίζωκιτρινοπούλιεξοφλώαγκυλωματιάχρηστότηταυδροστάθμηπαρεμπιπτόντωςμνησικακίααφιλαρχίαεπιχωμάτωσηλαγουμτζήςπροσεγγιστικός





        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit