Что-то обосновывать 2 http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1501.mp3 - Δικαιολογώ κάτι 2 http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1502.mp3

Γιατί δεν ήρθες;
[Giatí den ī́rthes;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1503.mp3
Почему ты не пришёл / не пришла?
Ήμουν άρρωστος / άρρωστη.
[Ī́moun árrōstos / árrōstī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1504.mp3
Я был болен / была больна.
Δεν ήρθα επειδή ήμουν άρρωστος / άρρωστη.
[Den ī́rtha epeidī́ ī́moun árrōstos / árrōstī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1505.mp3
Я не пришёл, потому что я был болен / была больна.
Γιατί δεν ήρθε;
[Giatí den ī́rthe;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1506.mp3
Почему она не пришла?
Ήταν κουρασμένη.
[Ī́tan kourasménī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1507.mp3
Она была уставшей.
Δεν ήρθε επειδή ήταν κουρασμένη.
[Den ī́rthe epeidī́ ī́tan kourasménī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1508.mp3
Она не пришла, потому что она была уставшей.
Γιατί δεν ήρθε;
[Giatí den ī́rthe;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1509.mp3
Почему он не пришёл?
Δεν είχε κέφι / διάθεση.
[Den eíche kéfi / diáthesī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1510.mp3
У него не было желания.
Δεν ήρθε επειδή δεν είχε κέφι / διάθεση.
[Den ī́rthe epeidī́ den eíche kéfi / diáthesī.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1511.mp3
Он не пришёл, потому что у него не было желания.
Γιατί δεν ήρθατε;
[Giatí den ī́rthate;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1512.mp3
Почему вы не приехали?
Χάλασε το αυτοκίνητό μας.
[Chálase to autokínītó mas.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1513.mp3
Наша машина сломана.
Δεν ήρθαμε επειδή χάλασε το αυτοκίνητό μας.
[Den ī́rthame epeidī́ chálase to autokínītó mas.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1514.mp3
Мы не приехали, потому что наша машина сломана.
Γιατί δεν ήρθε ο κόσμος;
[Giatí den ī́rthe o kósmos;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1515.mp3
Почему люди не пришли?
Έχασαν το τρένο.
[Échasan to tréno.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1516.mp3
Они опоздали на поезд.
Δεν ήρθαν επειδή έχασαν το τρένο.
[Den ī́rthan epeidī́ échasan to tréno.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1517.mp3
Они не пришли, потому что они опоздали на поезд.
Γιατί δεν ήρθες;
[Giatí den ī́rthes;]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1518.mp3
Почему ты не пришёл / не пришла?
Δεν μου επιτρεπόταν.
[Den mou epitrepótan.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1519.mp3
Мне было нельзя.
Δεν ήρθα επειδή δεν μου επιτρεπόταν.
[Den ī́rtha epeidī́ den mou epitrepótan.]
http://www.book2.nl/book2/EL/SOUND/1520.mp3
Я не пришёл / не пришла, потому что мне было нельзя.





        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit