|
|
1) способный; умелый, искусный; ~ άντρας — хороший муж; ~α γυναίκα — хорошая жена; είναι ~ νά... — мочь, быть в состоянии...; δέν είσαι ~ γιά τίποτε — [phrase]ни черта ты не умеешь делать[/phrase]; δέν σ' έχω ~ο νά... — [phrase]я не думаю(__,__) что ты способен на...[/phrase]; δοκίμασε αν είσαι ~ — [phrase]попробуй только!??? [/phrase] (угроза) ; 2) сильный; мужественный, храбрый, доблестный; 3) достойный (кого-чего-л.); заслуживающий, стоящий (чего-л.); ~α τιμωρία — заслуженное наказание; ~ θαυμασμού (επαίνου) — достойный восхищения (похвалы) ; ~ λόγου — заслуживающий внимания, значительный, интересный; ~ τού πατέρα του — достойный своего отца; 4) соответствующий, равный, равноценный; эквивалентный; === ~ τής πατρίδος — достойный сын родины; αξιόν έστι — стоит, заслуживает; ~ ο μισθός σου — [phrase]получай по заслугам, ты это заслужил [/phrase] (тж. ирон.) #(ново)греческий словарь как на (ново)греческом будет слово способный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово умелый? — άξιος как на (ново)греческом будет слово искусный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово сильный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово мужественный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово храбрый? — άξιος как на (ново)греческом будет слово доблестный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово достойный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово заслуживающий? — άξιος как на (ново)греческом будет слово стоящий? — άξιος как на (ново)греческом будет слово соответствующий? — άξιος как на (ново)греческом будет слово равный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово равноценный? — άξιος как на (ново)греческом будет слово эквивалентный? — άξιος как с (ново)греческого переводится слово άξιος? — способный, умелый, искусный, сильный, мужественный, храбрый, доблестный, достойный, заслуживающий, стоящий, соответствующий, равный, равноценный, эквивалентный — κατσικοκλέφτρα — στροφή — λυγίζω — τουφέκι — ζυμωτικός — υποσταλτικός — πρωκτοϋδραυλικός — ημερολόγιο — εμπαίκτης — ανεμοστρόβιλος — αμμωτόν — ακρωτήριο — πλάστιγγα — διάργυρο — αλωνιά — πάτριος — αυτοπεψία — μπεκατσίνι — καραγκιοζάκι — γαιόσακκος — μακαρισμοί |
|||
