κουβέντα
κουβέντα
η
разговор, беседа;
===
στρογγυλές ~ες — разговор начистоту, без обиняков;
στρωτή ~ — плавная речь, беседа;
αλλάζω ~ — переводить разговор на другое, менять тему разговора;
λέ(γ)ω παχιές ~ες — а) давать пустые обещания; б) пустословить;
ανοίγω (или πιάνω τήν) ~ или τό στρώνω στην ~, — заводить разговор;
ξεχάστηκαν πιάνοντας ~ — а) [phrase]они разговорились;[/phrase] б) [phrase]они заговорились[/phrase];
δέν έβγαλε ~ — [phrase]он не проронил ни слова[/phrase];
ήρθε η ~ или τώφερε η ~ — [phrase]зашла речь о...[/phrase];
με μιά ~ — [phrase]достаточно одного только слова[/phrase];
χωρίς περιττές ~ες — без лишних разговоров;
ψιλή ~ — длительный, долгий разговор
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |
как на (ново)греческом будет слово разговор? — κουβένταкак на (ново)греческом будет слово беседа? — κουβένταкак с (ново)греческого переводится слово κουβέντα? — разговор, беседа
#(ново)греческий словарь —
σαγματοποιία
—
ζευκτός
—
ασύλητος
—
εκπληρώνω
—
γλοιώνω
—
σελλάς
—
εκείνος
—
άρδευση
—
γωνίτσα
—
καταστηματάρχης
—
ελαφάκι
—
λιποθυμώ
—
ερημίτισσα
—
χάρά
—
έλικας
—
νοσοφόρος
—
επαπειλούμαι
—
σκιάγραμμα
—
ιλυώδης
—
καθεύδω
—
Ρωμαία
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
переводы с персидского языка,
литовский словарь,
шведско-русский словарь,
сборка мебели в Москве