|
|
η разговор, беседа; === στρογγυλές ~ες — разговор начистоту, без обиняков; στρωτή ~ — плавная речь, беседа; αλλάζω ~ — переводить разговор на другое, менять тему разговора; λέ(γ)ω παχιές ~ες — а) давать пустые обещания; б) пустословить; ανοίγω (или πιάνω τήν) ~ или τό στρώνω στην ~, — заводить разговор; ξεχάστηκαν πιάνοντας ~ — а) [phrase]они разговорились;[/phrase] б) [phrase]они заговорились[/phrase]; δέν έβγαλε ~ — [phrase]он не проронил ни слова[/phrase]; ήρθε η ~ или τώφερε η ~ — [phrase]зашла речь о...[/phrase]; με μιά ~ — [phrase]достаточно одного только слова[/phrase]; χωρίς περιττές ~ες — без лишних разговоров; ψιλή ~ — длительный, долгий разговор #(ново)греческий словарь как на (ново)греческом будет слово разговор? — κουβέντα как на (ново)греческом будет слово беседа? — κουβέντα как с (ново)греческого переводится слово κουβέντα? — разговор, беседа — λιθόστρωτο — απολεσθέντα — ποντίκι — σανσκριτικά — ανείσπραχτος — εικονόφιλος — σέλινο — πρακτικότητα — ονόκομβος — προσέχω — περιώνυμος — γλυστρίδα — έμβαση — καπνέλαιο — ανακόλουθος — αχρωμία — τεφρός — διαγυρνώ — αλληλανεμία — απόκαρσις — εκτροχίαση |
|||
