φουσκώνω
φουσκώνω
1. 1)
надувать (баллон, пузырь и т. п.);
2) перен.
раздувать; вздувать;
~ τό λογαριασμό — раздуть счёт;
~ τίς τιμές — вздувать цены;
τά ~ει πολύ — [phrase]он слишком все раздувает, преувеличивает[/phrase];
3)
вздувать, вызывать вздутие;
4) перен.
раздражать, сердить;
~ τά μυαλά — кружить голову;
===
της φούσκωσε την κοιλιά — [phrase]он её обрюхатил[/phrase];
2. 1)
раздуваться; разбухать, набухать;
τό γάλα φούσκωσε — [phrase]молоко убежало[/phrase];
τό ζυμάρι φούσκωσε — [phrase]тесто подошло[/phrase];
2) перен.
разбухать;
φούσκωσε τό βιβλίο — [phrase]книга разбухла[/phrase];
3)
опухать; вздуваться; вспухать; пучить (живот);
4) перен.
надуваться, важничать;
5)
топорщиться;
6)
задыхаться, запыхаться;
7) перεн.
сердиться, раздражаться
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |