Новогреческий словарь


παλιός

παλιός
1) старый, ветхий, изношенный;
2) старый, старинный; древний; давний, давнишний;
          τά ~ά έθιμα — старинные обычаи;
          ~ φίλος — старинный приятель;
          ~ά υπόθεση — дело большой давности;
          τά ~ά χρόνια — старина, старые времена;
          απ' τά ~ά χρόνια — с давних пор;
          όπως τόν ~ό καιρό — по старинке;
3) бывший, прежний;
          ο ~ δήμαρχος — бывший мэр;
          στήν ~ά δουλειά — на старой, прежней работе; [x:index]на старой работе,на прежней работе[/x:index]

===
          θυμούμαι τά ~ά — а) тряхнуть стариной; б) ворошить старое;
          γράφω κάποιον στά ~ά μου τά παπούτσια — погов. [phrase]ни во что не ставить кого-л., не считаться с кем-л., пренебрегать кем-л.[/phrase];
          ~ γάτος τρυφερά ποντίκια ονειρεύεται — погов. [phrase]стар кот, а масло любит[/phrase]


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово старый? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово ветхий? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово изношенный? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово старый? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово старинный? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово древний? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово давний? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово давнишний? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово бывший? — παλιός
как на (ново)греческом будет слово прежний? — παλιός
как с (ново)греческого переводится слово παλιός? — старый, ветхий, изношенный, старый, старинный, древний, давний, давнишний, бывший, прежний


#(ново)греческий словарьμεσιτικόςπολύπραγοςασυγκέντρωτοςαλλοθενπεριλαμβάνωεπιψηφίζωραβδοειδήςαπέσωμονοτάξιοςυπερνικώσόλιασμαχαμηλομάταυπερέχωλιοκάθισμαγοργοκαβαλάρηςσφήνωμαελαττωματίαςπυρηνελαιουργίααύραπάντωςσφραγιδόκηρος


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве