γυαλίζω
γυαλίζω
1. 1)
чистить до блеска; наводить глянец, лоск,
лощить; придавать блеск, полировать, шлифовать;
~ υποδήματα — чистить обувь;
2)
давать взятку;
του ~ ενα κατοστάρικο — дать взятку в сто драхм;
2. 1)
блестеть, сверкать; лосниться;
τά μαλλιά ~ουν — [phrase]волосы лоснятся[/phrase];
2)
созревать (о плодах);
3)
молодо, хорошо выглядеть; [x:trans]молодо выглядеть, хорошо выглядеть[/x:trans]
===
~ουν τά μάγουλα του — [phrase]у него щёки налились, он поправился[/phrase];
γυάλισε τό τομάρι του — [phrase]он налился жиром [/phrase] (о животных) ;
~ουν τά μάτια του — [phrase]у него стеклянные глаза[/phrase]
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |