αρπάχνω

αρπάχνω
1. 1) похищать, красть, грабить;
2) присваивать; захватывать, завладевать; аннексировать;
3) вырывать, выхватывать; срывать (крышу и т. п.);
4) хватать, схватывать;
          ~ από τό λαιμό — хватать за горло;

2. 1) быть прихваченным солнцем, жаром; подгореть, сгореть;
          άρπαξε τό ψωμί — хлеб подгорел;
          άρπαξε τό σιτάρι — хлеба сгорели;
          μ' άρπαξε ο ήλιος — [phrase]я получил ожог на солнце[/phrase];
2) вспыхивать, загораться;
          άρπαξε τό σπίτι — дом загорелся;


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |