Новогреческий словарь

απογίνομαι

απογίνομαι
(αόρ. απογίνηκα, απέγινα и απόγινα) 1) получаться, становиться, делаться;
          τί απέγινε τό ζήτημα τού διορισμού σας; — [phrase]чем закончилось дело с вашим назначением?[/phrase];
2) иметь плохой конец, дойти, скатываться;
          τί θ' ~ουμε μέ τέτοιες σπατάλες; — [phrase]до чего мы дойдём при таких огромных затратах?[/phrase];
3) портиться, ухудшаться;
          απόγινε ο άρρωστος — [phrase]состояние больного ухудшилось[/phrase];
          απόγινε ο γιός σου — [phrase]твой сын совсем испортился[/phrase];
          απόγινε αυτή η πολυθρόνα — кресло сильно потёрлось;
4) завершаться, заканчиваться;
          απόγιναν τά σπαρτά — посевы уже созрели;
5) что стало?, чем кончилось?;
          τί απέγινε μέ τό ταξίδι σου; — [phrase]как обстоят дела с твоей поездкой?[/phrase];
          τί απέγινε μέ τό σκάνδαλο; — [phrase]чем кончился скандал?[/phrase];

===
          ό, τι έγινε δέν απογίνεται — [phrase]что сделано, то сделано[/phrase]

внешние ссылки

как на (ново)греческом будет слово получаться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово становиться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово делаться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово иметь плохой конец? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово дойти? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово скатываться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово портиться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово ухудшаться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово завершаться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово заканчиваться? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово что стало?? — απογίνομαι
как на (ново)греческом будет слово чем кончилось?? — απογίνομαι
как с (ново)греческого переводится слово απογίνομαι? — получаться, становиться, делаться, иметь плохой конец, дойти, скатываться, портиться, ухудшаться, завершаться, заканчиваться, что стало?, чем кончилось?

#(ново)греческий словарь — λιγδού — αιώρα — ανάτρεχα — ευκλείδειος — λόγγος — μισότριβος — πιστρόφια — εισπρακτορίνα — πρόβλεψη — μελισσοβούϊσμα — σκοταδιάζω — αριφνησιά — ωδίνες — πιστοποιητικό — αδιαμάχητος — άμορφος — υποστύλωση — Αμερικάνα — πολύδροσος — αναίμακτα — πτηνοπώλης

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве