Новогреческий словарь


μπελάς

μπελάς
ο беспокойство, хлопоты, неприятности;
          δημιουργώ ~άδες — причинять неприятности;

===
          βρήκα τό ~ά μου — а) [phrase]мне сегодня досталось;[/phrase] б) [phrase]я влип в неприятную историю[/phrase];
          μπήκα σέ ~άδες — [phrase]я нажил себе хлопот[/phrase];
          γίνομαι ~ — становиться надоедливым, назойливым;
          ανοίγω ~άδες — заваривать кашу;
          θά μέ βάλει σέ ~ά (или ~άδες) — [phrase]он меня вынудит пойти на крайние меры; он меня доведёт[/phrase];
          τί ~! — [phrase]что за наказание![/phrase]


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |



как на (ново)греческом будет слово беспокойство? — μπελάς
как на (ново)греческом будет слово хлопоты? — μπελάς
как на (ново)греческом будет слово неприятности? — μπελάς
как с (ново)греческого переводится слово μπελάς? — беспокойство, хлопоты, неприятности


#(ново)греческий словарьκουνάωγεντέκιεντοιχίζωδιαπόντιοςπαραίσθησηλαγαρόςαξεθύμαστοςφαγώσιμοςασπροφορώώκιμονάσκεποςεξαντλητικόςκηπάριοσχολείοσπάρτινοςλευκοσίδηροςεξωκαρδίαδότηςφραγκοκρατούμαισκίσυνήχηση


Α    Β    Γ    Δ    Ε    Ζ    Η    Θ    Ι    Κ    Λ    Μ    Ν    Ξ    Ο    Π    Ρ    Σ    Τ    Υ    Φ    Χ    Ψ    Ω







переводы с персидского языка, литовский словарь, шведско-русский словарь, сборка мебели в Москве