αναλαβαίνω

αναλαβαίνω
1. 1) поднимать, брать в руки (что-л.);
2) брать, принимать на себя (обязанности и т. п.);
          ~ κάποιον υπό τήν προστασία μου — брать (__кого-л.__) под своё покровительство;
3) приступать к чему-л.; браться за что-л. ;
          ~ τά καθήκοντα μου — приступать к исполнению обязанностей;
          τώρα πιά ανέλαβε αυτός τήν υπόθεση — теперь уж он взялся за дело;
4) взять обратно, вынуть (вклад и т. п.);

2. 1) выздоравливать, поправляться; оправляться, приходить в себя;
2) оживляться (о рынке и т. п.); ;

3. схватить, напасть (о болезни);
          μέ'ανέλαβε η θέρμη — [phrase]меня схватила малярия[/phrase]


внешние ссылки озвучка | ru.wiktionary | el.wiktionary | en.wiktionary | greek-language.gr |