συμφωνάω

формы словаβ
συμφωνάω
1. 1) быть согласным; соглашаться;
          δέν ~ μαζί σου — [phrase]я с тобой не согласен[/phrase];
          ~ μέ τή γνώμη σου — [phrase]я согласен с твоим мнением[/phrase];
          ~ήσαμε σ' όλα — [phrase]мы согласились на всё[/phrase];
2) уславливаться, приходить к соглашению, договариваться, уговариваться (о чём-л.);
          ~ήσαμε νά πάμε μαζύ — [phrase]мы договорились пойти вместе[/phrase];
3) согласовываться (тж. грам.); гармонировать; соответствовать, подходить;
          τό κόκκινο μέ τό μαύρο ~ούν — [phrase]красный цвет гармонирует с чёрным, подходит к чёрному[/phrase];
          ~ούν οι λόγοι μέ (или πρός) τά έργα του — [phrase]у него слова не расходятся с делами[/phrase];

2. 1) договариваться о стоимости (чего-л.);
          συμφώνησα τό σπίτι (τό νοίκι) — [phrase]я договорился о стоимости дома [/phrase] (аренды) ;
2) грам. согласовывать



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово быть согласным? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово соглашаться? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово уславливаться? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово приходить к соглашению? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово договариваться? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово уговариваться? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово согласовываться? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово гармонировать? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово соответствовать? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово подходить? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово договариваться о стоимости? — συμφωνάω
как на (ново)греческом будет слово согласовывать? — συμφωνάω
как с (ново)греческого переводится слово συμφωνάω? — быть согласным, соглашаться, уславливаться, приходить к соглашению, договариваться, уговариваться, согласовываться, гармонировать, соответствовать, подходить, договариваться о стоимости, согласовывать


ταχυπαλμίααντιπαράθεσηκαράολοςδιασώστριαστιλπνόςαπλούστευσηαπολιπαίνωαγριοκερασιάεκείθεςσύσκεψημεμψιμοιρώμετεκπαίδευσηκήρυγμαχαλκάνθηπασαλίκιανερευνώανώγειονξεθαρρεύομαιμικράκιμαυροπίπεροαρμεχτός
переводы с персидского языка, литовский словарь, каталог




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit