редакторы словаря:
польз.редак.
Paula2
Aprim49
Olga3
Ольга1
Αναστασία12
гость1
гость4
гость7
гость15
гость23
гость7
гость1
гость3
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость5
гость1
гость2
гость36
гость1
гость1
гость4
гость1
гость2
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость6
гость1
гость1
гость2
гость1
гость1
гость1
гость2
гость2
гость2
гость1
гость1
гость1
гость1
гость1



Греческо-русский / Русско-греческий онлайн словарь. около 77000 слов.
Ηλεκτρονικό ελληνορωσικό λεξικό.

Греческий словарь сообщества LingvoKit - это большой многофункциональный открытый русско-греческий и греческо-русский онлайн словарь.

Наш словарь это:
—это самый большой русско-греческий и греческо-русский словарь в интернете;
—кроме обычного поиска переводов слов, возможен обратный поиск, а также поиск среди переводов других слов;
—он постоянно пополняется посетителями и администраторами сайта;
—добавленные переводы слов проверяются другими посетителями;
—если Вы не нашли нужное Вам слово, Вы можете добавить его в список искомых переводов;
—функция угадывания вводимого слова (AutoComplete);
—вывод данных по введенной форме слова и автоматическое определение леммы (основной формы) введённого слова;
—словарь словоформ (морфологический словарь) в виде таблиц;


гость, Вы можете добавить новое слово в словарь

новое слово:

перевод:



слова без перевода:




νερουλιάστρα
добавить перевод

ντοκουμεντάρομαι
добавить перевод


σπειραματικός
добавить перевод


αποχαυνωμένος
добавить перевод

ενοχλητικά
добавить перевод



πυοσφαίριο
добавить перевод


ρετσινάτος
добавить перевод

καθαιμάσσω
добавить перевод


ανεξαρτοποιημένος
добавить перевод

μηλοπέπονο
добавить перевод

αυτοσχέδια
добавить перевод

στεγανοποιώ
добавить перевод

репетиторы:

Уроки греческого по скайпу
Даю уроки греческого языка по скайпу. Живу в Греции. Все материалы высылаю в электронном виде бесплатно. Мой адрес: admin@my-greek.ru
Греция / публикации:

γαλακτοκομικά, τα — молочные продукты

βούτυρο — масло
γιαούρτι — йогурт
κρέμα — сливки
τυρί — сыр
καϊμάκι — сливки
μαργαρίνη — маргарин
κρέμα γάλακτος — сметана
αϊράνι — айран
κεφίρ — кефир
ξινόγαλο — простокваша
τυρόπηγμα — творог
ορός γάλακτος — молочная сыворотка



Новый раздел на сайте "переводчики, репетиторы и курсы"

Если вы являетесь переводчиком, осуществляете репетиторскую деятельность по греческому языку или рекламируете курсы, то можете бесплатно оставить информацию о ваших услугах на нашем сайте.
http://greeklanguage.ru/ru/tutors.html

Форма для публикации:
http://greeklanguage.ru/ru/addadvertise.html

Объявления случайным образом будут показываться на главной странице словаря.

случайная выборка из словаря:

επόπτρια
η 1) надзирательница; надсмотрщица;
2) инспектор;
            ~ τού φόρου — налоговый инспектор


αναστομώνω
1. 1) расширять;
2) пробуждать аппетит;
3) мед. анастомозировать (сосуды и т. п.);
4) спец. шлифовать внутреннюю поверхность (трубки);

2. αμετ. нагло возражать


οκτακόσιοι
восемьсот


αρτόδενδρον
το хлебное дерево


νησί
το остров




Сообщение об ошибке
#
αα
ββ
γγ
δδ
εε
ζζ
ηη
θθ
ιι
κκ
λλ
μμ
νν
ξξ
οο
ππ
ρρ
ςς
σσ
ττ
υυ
φφ
χχ
ψψ
ωω

ударные
άά
έέ
ήή
ίί
ώώ

com.
clear
обсуждение клавиатуры (вопросы и предложения) вконтакте

ip:54.91.200.195

Для правильной индексации перевода выделите нужные слова тегом [trans][/trans]. Например:

τιμοκατάλογ|ος
ο [trans]меню, карта[/trans] (в ресторане и т. п.); [trans] прейскурант[/trans] (в магазине).

Для установки тега пользуйтесь клавиатурным сочетаним CTRL+B (lat)




Новости Греции на греческом и русском языках


gr
Τσίπρας: Θα βάλουμε τέλος στη διαπλοκή και στη διαφθορά
Βαριές κατηγορίες προς την αντιπολίτευση ότι «κάνει πλάτες» σε όλους αυτούς που τόσα χρόνια συγκροτούσαν το πλέγμα της διαπλοκής εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας μιλώντας στην Ολομέλεια της Βουλής στη συζήτηση για τις τηλεοπτικές άδειες. Παρακολουθήστε τη συζήτηση ζωντανά.
2016-02-11 19:13:02 in.gr

Σκληρή κόντρα στη Βουλή για τις τηλεοπτικές άδειες
Σε κλίμα έντονης αντιπαράθεσης διεξάγεται στην Ολομέλεια της Βουλής η συζήτηση για τις τηλεοπτικές άδειες, με τη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ να εγείρουν ζητήματα αντισυνταγματικότητας της ρύθμισης με την οποία η κυβέρνηση ορίζει ότι ο αριθμός των τηλεοπτικών αδειών πανελλαδικής εμβέλειας θα είναι τέσσερις. «Η διαδικασία είχε παραλύσει εδώ και 25 χρόνια» είπε ο Νίκος Παππάς και ζήτησε από την αντιπολίτευση να κόψει το κατενάτσιο και να παίξει μπάλα. Δείτε τη συζήτηση ζωντανά.
2016-02-11 19:06:34 in.gr

Μέχρι τέλη Μαΐου ο εθνικός διάλογος για την Παιδεία
Στα τέλη Μαΐου αναμένεται η λήξη του εθνικού διαλόγου για την Παιδεία σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που έδωσε την Πέμπτη στη δημοσιότητα το υπουργείο Παιδείας, ανακοινώνοντας ότι την άνοιξη θα διοργανώσει συνέδριο για την εκπαίδευση.
2016-02-11 18:57:41 in.gr

Έτοιμοι για τη διήμερη πολιορκία της Αθήνας οι αγρότες
Σε τεντωμένο σκοινί βρίσκονται οι σχέσεις της κυβέρνησης και της πλειονότητας των αγροτικών μπλόκων μετά και την απόφαση να μην επιτραπεί ούτε σε μικρό αριθμό τρακτέρ να «παρελάσουν» συμβολικά στην πλατεία Συντάγματος την Παρασκευή. Ο κλάδος ετοιμάζεται για την διήμερη παραμονή στην πρωτεύουσα. Ανοίγουν το βράδυ και μέχρι τις 12 το μεσημέρι της Παρασκευής τα Τέμπη. Η εικόνα στα μπλόκα...
2016-02-11 18:47:18 in.gr

Αναγνωστοπούλου: Καθηγητές βάζουν στην τσέπη δίδακτρα μεταπτυχιακών
Ένα ποσοστό των μελών ΔΕΠ, της τάξεως του 30%, βάζει «στην τσέπη του» μέρος των διδάκτρων των μεταπτυχιακών, ανέφερε, μιλώντας στην Διαρκή Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής, η αναπληρώτρια υπουργός Σία Αναγνωστοπούλου.
2016-02-11 18:22:50 in.gr

Τριήμερο πένθος στις Ένοπλες Δυνάμεις για τον θάνατο των τριών αξιωματικών
Τριήμερο πένθος έχει κηρυχθεί στις ένοπλες δυνάμεις για το τραγικό δυστύχημα με το ελικόπτερο του Πολεμικού Ναυτικού ΑΒ-212, που συνετρίβη στην Κίναρο, στο οποίο χάθηκαν οι τρεις χειριστές του κατά την εκτέλεση του καθήκοντος. Οι έρευνες για τον εντοπισμό του αγνοούμενου κυβερνήτη σταμάτησαν, όταν έπεσε το φως, και θα συνεχιστούν το πρωί της Παρασκευής.
2016-02-11 18:14:39 in.gr

Οδύνη της πολιτειακής και πολιτικής ηγεσίας για το πλήρωμα του ελικοπτέρου
Συλλυπητήριες αναφορές στα μέλη του πληρώματος του ελικοπτέρου που κατέπεσε τα ξημερώματα στην Κίναρο έκαναν ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας και τα κοινοβουλευτικά κόμματα. Να διερευνηθούν σε βάθος τα αίτια του δυστυχήματος ζήτησαν ο πρωθυπουργός, ο ΣΥΡΙΖΑ και το ΚΚΕ.
2016-02-11 18:12:52 in.gr

Τέσσερις δικαστικές Ενώσεις στο ΣτΕ για το περιουσιολόγιο
Τέσσερις δικαστικές Ενώσεις προσέφυγαν στο Συμβούλιο της Επικρατείας διεκδικώντας την ακύρωση τη υπουργικής απόφασης που καθορίζει το περιεχόμενο των δηλώσεων πόθεν έσχες (περιουσιακής κατάστασης) και οικονομικών συμφερόντων, ως προς το σκέλος που αφορά την δήλωση των φυλασσομένων τιμαλφή, μετρητών, σε θυρίδες ή εκτός Τραπεζών και την αναγραφή των συγγενικών προσώπων.
2016-02-11 18:00:10 in.gr

Σκληρή κόντρα στη Βουλή για τις τηλεοπτικές άδειες
Σε κλίμα έντονης αντιπαράθεσης διεξάγεται στην Ολομέλεια της Βουλής η συζήτηση για τις τηλεοπτικές άδειες. «Τα ΜΜΕ έκαναν πλειοψηφία και κυβέρνηση τον ΣΥΡΙΖΑ» ανέφερε ο Ευάγγελος Βενιζέλος, ο οποίος ζήτησε να μην διεξαχθεί η σχετική συζήτηση στη Βουλή. «Η διαδικασία είχε παραλύσει εδώ και 25 χρόνια» είπε ο Νίκος Παππάς και ζήτησε από την αντιπολίτευση να κόψει το κατενάτσιο και να παίξει μπάλα. Δείτε τη συζήτηση ζωντανά.
2016-02-11 17:50:22 in.gr

Καμμένος: Το ΝΑΤΟ θα αναπτυχθεί στην ακτογραμμή της Τουρκίας
Ικανοποιημένη εμφανίζεται η κυβέρνηση για την απόφαση που ελήφθη σχετικά με την ΝΑΤΟϊκή παρουσία στο Αιγαίο για το προσφυγικό. Ο υπουργός Αμυνας Πάνος Καμμένος δήλωσε ότι οι ΝΑΤΟϊκές δυνάμεις θα αναπτυχθούν στην ακτογραμμή της Τουρκίας και θα διασφαλίζουν ότι όσοι μετανάστες συλλαμβάνονται θα πηγαίνουν κατευθείαν πίσω στην Τουρκία. Επιπλέον, όπως είπε, η Τουρκία θα επιχειρεί εντός τουρκικών χωρικών υδάτων και η Ελλάδα εντός ελληνικών χωρικών υδάτων.
2016-02-11 17:42:41 in.gr

Έτοιμοι για τη διήμερη πολιορκία της Αθήνας οι αγρότες
Σε τεντωμένο σκοινί βρίσκονται οι σχέσεις της κυβέρνησης και της πλειονότητας των αγροτικών μπλόκων μετά και την απόφαση να μην επιτραπεί ούτε σε μικρό αριθμό τρακτέρ να «παρελάσουν» συμβολικά στην πλατεία Συντάγματος την Παρασκευή. Ο κλάδος ετοιμάζεται για την διήμερη παραμονή στην πρωτεύουσα. Ανοίγουν το βράδυ και μέχρι τις 12 το μεσημέρι της Παρασκευής τα Τέμπη. Η εικόνα στα μπλόκα...
2016-02-11 17:23:35 in.gr

Στην Ολομέλεια η τροπολογία για τις τηλεοπτικές άδειες
Το απόγευμα συζητείται στην Ολομέλεια της Βουλής η τροπολογία για τις τηλεοπτικές άδειες.  Σύμφωνα με την νομοθετική ρύθμιση της κυβέρνησης, ο αριθμός ορίζεται σε τέσσερις άδειες για μετάδοση υψηλής ευκρίνειας (HD). Ένσταση αντισυνταγματικότητας θα καταθέσει η ΝΔ, ενώ αντίθετα στην ρύθμιση δηλώνουν τα κόμματα της αντιπολίτευσης· στάση εργασίας (18:00 - 01:00) στα κανάλια προκήρυξε η ΕΣΗΕΑ. Δείτε τη συζήτηση ζωντανά.
2016-02-11 16:46:33 in.gr

Οι ΑΝΕΛ καταψηφίζουν την τροπολογία για το Μέγαρο Μουσικής
Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες ανακοίνωσαν ότι θα καταψηφίσουν την τροπολογία που αφορά το Μέγαρο Μουσικής, σημειώνοντας ότι δεν έχουν πειστεί για τους λόγους που πρέπει να την στηρίξουν. Νωρίτερα, ο υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού Αριστείδης Μπαλτάς τόνισε την ανάγκη να ολοκληρωθεί η διαδικασία, ώστε να περάσει το Μέγαρο Μουσικής στην πλήρη ευθύνη του Δημοσίου.
2016-02-11 16:38:08 in.gr

«Βρήκα σ' ένα ρέμα τα συντρίμμια του ελικοπτέρου» λέει η Ειρήνη Κατσοτούρχη
«Ακόμα δεν έχω συνέλθει από το σοκ…» λέει στο in.gr η 70χρονη Ειρήνη Κατσοτούρχη, μόνιμη κάτοικος στο νησάκι Κίναρος, όπου τα ξημερώματα της Πέμπτης κατέπεσε το Agusta Bell του Πολεμικού Ναυτικού.
2016-02-11 15:48:46 in.gr

Μαξίμου: Η αντιπολίτευση δίνει μάχη κατά των ευάλωτων κοινωνικών ομάδων
«Η αντιπολίτευση δίνει μάχη κατά των ευάλωτων κοινωνικών ομάδων» αναφέρουν κυβερνητικές πηγές, με αφορμή τη συζήτηση για το «παράλληλο πρόγραμμα» στις αρμόδιες Επιτροπές της Βουλής.
2016-02-11 15:45:51 in.gr

Η Αρχιεπισκοπή Αθηνών «υιοθετεί» το hotspot της Σάμου
Την πλήρη ημερήσια διατροφή προσφύγων - μεταναστών και τη συνδρομή σε ένδυση, κλινοσκεπάσματα, φάρμακα και άλλα είδη στο Κέντρο Ταυτοποίησης (hotspot) της Σάμου θα προσφέρει η Αρχιεπισκοπή Αθηνών.
2016-02-11 15:22:49 in.gr

Φίλης κατά ΝΔ: Πνίγατε πρόσφυγες στο Αιγαίο και παίζατε με την ΧΑ
Στα άκρα οδηγείται η πολιτική σύγκρουση κυβέρνησης - αξιωματικής αντιπολίτευσης. Με αφορμή το προσφυγικό, ο υπουργός Παιδείας Νίκος Φίλης κατηγόρησε τη ΝΔ ότι έπνιγε πρόσφυγες στο Αιγαίο, παίζοντας παιχνίδια με την ΧΑ. Για επονείδιστο παραλήρημα έκανε λόγο η βουλευτής της ΝΔ Κατερίνα Παπακώστα.
2016-02-11 15:00:57 in.gr

Μουζάλας: Προετοιμαζόμαστε για το ενδεχόμενο κλεισίματος των συνόρων
Σε άνω του ενός δισ. ευρώ αποτιμά ο αναπληρωτής υπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής Γιάννης Μουζάλας το κόστος διαχείρισης της προσφυγικής κρίσης για την Ελλάδα, επισημαίνοντας ότι η κυβέρνηση πιέζει την ΕΕ για αύξηση της οικονομίας βοήθειας. Επισημαίνει ότι δεν προβλέπεται νομικά έξοδος της χώρας από την Σένγκεν, όμως είναι υπαρκτός ο κίνδυνος να κλείσουν τα σύνορα γειτονικές χώρες και η κυβέρνηση προετοιμάζεται για το ενδεχόμενο διαχείρισης μίας κατάστασης με δεκάδες χιλιάδες πρόσφυγες και μετανάστες που δεν θα μπορούν να φύγουν.
2016-02-11 14:42:57 in.gr

Διαψεύδει ο Κ.Καραμανλής δημοσίευμα για δείπνο με τον υιό του τέως
Ιδιαίτερα οργισμένος είναι ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής που επέλεξε, για πρώτη φορά, από το 1989 που είναι βουλευτής να ζητήσει με επιστολή του σε ΜΜΕ, αποκατάσταση της αλήθειας.
2016-02-11 14:04:59 in.gr

Αντιπαράθεση Τόσκα - Παπαθεοδώρου για τις επιθέσεις στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ
Έντονη αντιπαράθεση μεταξύ του αναπληρωτή υπουργού για την Προστασία του Πολίτη Νίκου Τόσκα και του βουλευτή της Δημοκρατικής Συμπαράταξης Θεόδωρου Παπαθεοδώρου με αφορμή τα πρόσφατα επεισόδια με βόμβες μολότοφ, στα κεντρικά γραφεία του ΠΑΣΟΚ στη Χαριλάου Τρικούπη.
2016-02-11 14:03:32 in.gr

Συλλυπητήρια από πρωθυπουργό και κόμματα για το πλήρωμα του ελικοπτέρου
Συλλυπητήριες αναφορές στα μέλη του πληρώματος του ελικοπτέρου που κατέπεσε τα ξημερώματα στην Κίναρο έκαναν ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας και τα κοινοβουλευτικά κόμματα. Να διερευνηθούν σε βάθος τα αίτια του δυστυχήματος ζήτησαν ο πρωθυπουργός, ο ΣΥΡΙΖΑ και το ΚΚΕ.
2016-02-11 14:01:50 in.gr

Χειροπέδες και στην ένατη από τους δολοφόνους του εστιάτορα στην Ύδρα
Στα χέρια της Αστυνομίας έπεσε και η 29χρονη Γεωργιανή μέλος της εγκληματικής ομάδας που δολοφόνησε το περασμένο καλοκαίρι 67χρονο εστιάτορα Μανώλη Οικονόμου και λήστεψε την 58χρονη σύζυγό του στην Ύδρα. Ειδική ομάδα αστυνομικών την εντόπισε και τη συνέλαβε στο κέντρο της Αθήνας, να κινείται με Ι.Χ. επιβατικό αυτοκίνητο. Ήταν το μοναδικό από τα εννέα μέλη της ομάδας που δεν είχε συλληφθεί.
2016-02-11 13:52:42 in.gr

Το προσφυγικό στο επίκεντρο της συνάντησης Τσίπρα - Μώραλη
Το προσφυγικό βρέθηκε στο επίκεντρο της συνάντησης που είχαν ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με τον δήμαρχο Πειραιά Γιάννη Μώραλη στο Μέγαρο Μαξίμου. Ο κ. Τσίπρας σημείωσε υποδεχόμενος τον κ. Μώραλη ότι «το λιμάνι είναι και εμπορική καρδιά» και πρέπει γίνει μια πόλη που θα είναι πρότυπο και για τους ανθρώπους που ζουν εκεί.
2016-02-11 13:16:22 in.gr

Στις θέσεις τους οι υπάλληλοι ΟΤΑ με πρωτόδικη απόφαση
Ανοίγει ο δρόμος για την απρόσκοπτη παραμονή ή και την επάνοδο εργαζομένων, περιλαμβανομένων συμβασιούχων, σε δήμους και περιφέρειες με δικαστικές αποφάσεις, ακόμη και πρωτόδικες, που τους δικαιώνουν. Ρύθμιση που φέρνει το υπουργείο Εσωτερικών επιτρέπει σε δημοτικές και περιφερειακές αρχές να παραιτηθούν από την άσκηση ένδικων μέσων κατά πρωτόδικων αποφάσεων με τις οποίες διατάσσεται η συνέχιση εργασίας ή η επιστροφή των εργαζομένων στην υπηρεσία τους.
2016-02-11 05:33:28 in.gr

Ξεκινά η υποβολή αιτήσεων για συμμετοχή τις Πανελλαδικές
Από σήμερα, Πέμπτη, έως και τη Δευτέρα 29 Φεβρουαρίου μπορούν να υποβάλουν αίτηση όσοι μαθητές γενικών και επαγγελματικών λυκείων (ΓΕΛ και ΕΠΑΛ) θα συμμετέχουν στις πανελλαδικές εξετάσεις του 2016 για την εισαγωγή τους στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.
2016-02-11 05:13:40 in.gr

Αγνοείται ελικόπτερο του Πολεμικού Ναυτικού στο Αιγαίο
Ελικόπτερο του Πολεμικού Ναυτικού με τρία άτομα πλήρωμα (δύο πιλότους και έναν μηχανικό) αγνοείται από τις 3 τα ξημερώματα της Πέμπτης, οπότε χάθηκε το στίγμα του στην περιοχή μεταξύ Δωδεκανήσου και Αιγαίου. Σε εξέλιξη οι έρευνες για τον εντοπισμό του.
2016-02-11 05:09:09 in.gr

Συναγερμός από «ύποπτη» βαλίτσα στο κέντρο της Αθήνας
Συναγερμός σήμανε στην αστυνομία όταν περαστικός εντόπισε μια «ύποπτη» βαλίτσα, δίπλα σε κάδο απορριμμάτων, κοντά στα γραφεία του ΣΕΒ, στη συμβολή της Λεωφόρου Αμαλίας με την Ξενοφώντος, στο κέντρο της Αθήνας. Όπως διαπιστώθηκε η βαλίτσα δεν περιείχε κάτι επικίνδυνο.
2016-02-10 21:49:45 in.gr

Κατατέθηκε η τροπολογία για τις τηλεοπτικές άδειες
Κατατέθηκε η τροπολογία για τον αριθμό των δημοπρατούμενων αδειών παρόχων περιεχομένου επίγειας ψηφιακής τηλεοπτικής ευρυεκπομπής λήψης εθνικής εμβέλειας ενημερωτικού προγράμματος γενικού περιεχομένου. Σύμφωνα με την νομοθετική ρύθμιση της κυβέρνησης ο αριθμός αυτός ορίζεται σε τέσσερις άδειες για μετάδοση υψηλής ευκρίνειας (HD). Η τροπολογία ψηφίζεται το βράδυ της Πέμπτης.
2016-02-10 21:42:27 in.gr

Απαγορευτικό απόπλου λόγω ισχυρών ανέμων
Σε ισχύ τέθηκε το απόγευμα της Τετάρτης απαγορευτικό απόπλου λόγω των ισχυρών ανέμων που πνέουν στα πελάγη.
2016-02-10 21:35:47 in.gr

Παππάς: Η κυβέρνηση θέλει να κάνει οικονομικά βιώσιμο το τηλεοπτικό τοπίο
Θέλουμε να δημιουργήσουμε μια οικονομικά βιώσιμη αγορά, υπεραμύνθηκε ο υπουργός Επικρατείας Νίκος Παππάς της κυβερνητικής απόφασης να δοθούν μόνο τέσσερις τηλεοπτικές άδειες, αρνούμενος ωστόσο την κριτική για σοβιετικό μοντέλο. Ισχυρίστηκε ότι περισσότεροι τηλεοπτικοί σταθμοί δεν είναι βιώσιμοι, ενώ σε σχόλιο για αύξηση της ανεργίας στον κλάδο από το κλείσιμο καναλιών, κάλεσε τους ιδιοκτήτες να προχωρήσουν σε συγχωνεύσεις, ώστε να διεκδικήσουν από κοινού μια άδεια. Στη Βουλή η τροπολογία.
2016-02-10 21:19:51 in.gr

Από την Πέμπτη οι αιτήσεις συμμετοχής στις Πανελλαδικές
Από την Πέμπτη έως και τη Δευτέρα 29 Φεβρουαρίου μπορούν να υποβάλουν αίτηση όσοι μαθητές γενικών και επαγγελματικών λυκείων (ΓΕΛ και ΕΠΑΛ) θα συμμετέχουν στις πανελλαδικές εξετάσεις του 2016 για την εισαγωγή τους στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.
2016-02-10 21:09:41 in.gr

Ανακοίνωση της ΕΣΗΕΑ για τις τηλεοπτικές άδειες
Την ανησυχία της εκφράζει με ανακοίνωσή της η ΕΣΗΕΑ για το ζήτημα των αδειών των τηλεοπτικών σταθμών απαιτώντας την πλήρη διασφάλιση των θέσεων εργασίας. Ακόμη, επιμένει στη θεσμοθέτηση των κανόνων που διασφαλίζουν την απόλυτη διαφάνεια στην ιδιοκτησία των ΜΜΕ.
2016-02-10 20:04:52 in.gr

Δραγασάκης: Πρέπει να προετοιμαστούμε ακόμα και για κλείσιμο συνόρων
Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Γιάννης Δραγασάκης δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο η Ευρώπη να κλείσει τα σύνορα της με την Ελλάδα με αφορμή το προσφυγικό και τόνισε πως εάν αυτό γίνει ίσως η χώρα μας να πρέπει να φιλοξενήσει για κάποιους μήνες 50.000 έως 60.000 πρόσφυγες.
2016-02-10 19:57:39 in.gr

Αθώος ο καθηγητής Ρίχτερ για την κατηγορία περί άρνησης εγκλημάτων ναζισμού
Αθώος κρίθηκε από το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Ρεθύμνου ο γερμανός ιστορικός Χάιντς Ρίχτερ, εναντίον του οποίου είχε ασκηθεί δίωξη με αφορμή το περιεχόμενο βιβλίου του για τη «Μάχη της Κρήτης» όπου, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, υπήρχαν αναφορές που συνιστούν «άρνηση εγκλημάτων του ναζισμού σε βάρος του κρητικού λαού με εξυβριστικό περιεχόμενο».
2016-02-10 19:07:03 in.gr

Αντιπολίτευση: Επικοινωνιακός αντιπερισπασμός το «παράλληλο πρόγραμμα»
Με τον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Ξανθό να χαρακτηρίζει το παράλληλο πρόγραμμα της κυβέρνησης ως μια θετική νομοθετική παρέμβαση με ανακουφιστική λογική και τα κόμματα της Αντιπολίτευσης να μιλούν για «παράλληλο δούλεμα», εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία στις αρμόδιες Eπιτροπές επί της αρχής του, το νομοσχέδιο που εισάγει «μέτρα για την επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου».
2016-02-10 18:55:53 in.gr

Καβγάς Βαρουφάκη με τον ανταποκριτή του Mega στο Βερολίνο (video)
Φραστικό επεισόδιο είχαν ο Γιάνης Βαρουφάκης με τον ανταποκριτή του Mega στο Βερολίνο, Παντελή Βαλασόπουλο, το βράδυ της Τρίτης κατά την παρουσίαση του κόμματος του πρώην υπουργού Οικονομικών, DiEM25.
2016-02-10 17:54:37 in.gr

Αίτημα για άρση ασυλίας Μπαρμπαρούση, Λαγού και Παναγιώταρου
Η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου διαβίβασε στην Βουλή αίτημα για άρση της ασυλίας των βουλευτών της Χρυσής Αυγής Κώστα Μπαρμπαρούση, Γιάννη Λαγού και Ηλία Παναγιώταρου, καθώς τους αποδίδονται παραβιάσεις του αντιρατσιστικού νόμου.
2016-02-10 17:41:29 in.gr

ru
НАТО пошлет в Эгейское море военные корабли
НАТО пошлет в Эгейское море военные корабли для военных учений. Руководство военного альянса задумало провести новые морские учения, в которых будут принимать участие боевые суда нового поколения. Детальная информация размещена на официальном сайте организации.
2016-02-11 21:55:29 yandex.ru

Греция потратит €600 млн на борьбу с миграционным кризисом
Греция потратит около 0,3% своего ВВП, или €600 млн, на борьбу с миграционным кризисом в этом году, сообщает The Wall Street Journal со ссылкой на доклад, опубликованный Центральным банком Греции.
2016-02-11 19:17:22 yandex.ru

8 неожиданных фактов о сексе, которые вы не знали
Снято множество фильмов, в том числе и для взрослых, написано большое количество книг и статей, но со временем всплывают интересные факты, о которых многие и не знали. Если вы хотите знать о сексе все и немного больше, предлагаем вашему вниманию 8 удивительных фактов.
2016-02-11 18:18:18 yandex.ru

НАТО решило бороться с нелегальными перевозками мигрантов
НАТО решило начать морскую операцию по борьбе с контрабандистами мигрантов, сообщает в четверг, 11 февраля, корреспондент Дождя. Такое заявление сделал генсек НАТО Йенс Столтенберг по итогам встречи министров обороны альянса.
2016-02-11 16:24:50 yandex.ru

Греция упростила выдачу виз россиянам
Греция упростила пакет документов, необходимый для оформления шенгена, и начала выдавать гражданам РФ многократные шенгенские визы сроком на три года. Об этом сообщает Ассоциация туроператоров России.
2016-02-11 15:45:48 yandex.ru

Греция: Безработица в ноябре составила 24,6%
Уровень безработицы в Греции в ноябре продолжил медленно сокращаться. За год показатель снизился на 1,3%, составив 24,6%, оставаясь самым высоким в еврозоне, заявила в четверг греческая статистическая служба Elstat.
2016-02-11 15:14:35 yandex.ru

Греческий военный вертолет потерпел крушение в Эгейском море
Вертолет ВМС Греции потерпел крушение в Эгейском море, все три члена экипажа погибли. Как сообщает газета "Прото тема", развернута поисково-спасательная операция. По данным издания, воздушное судно исчезло с экранов ночью в районе острова Аморгос.
2016-02-11 14:58:32 yandex.ru

Турция мешает поискам разбившегося греческого военного вертолета
Сегодня ночью в районе острова Лерос разбился греческий военный вертолет Agusta Bell 212
2016-02-11 13:18:40 greecetoday.ru

Греция упростит выдачу виз гражданам России
Греческие консульства упростили пакет документов для оформления виз и начали выдавать трехлетние мультивизы. Упрощение визовых процедур для граждан России идет в рамках Перекрестного года культуры двух стран, пишут Вести АТОР.
2016-02-11 07:31:00 yandex.ru

В ЕС дали Греции три месяца на усиление контроля над границей
Страны Евросоюза согласовали действия для упорядочивания массовой миграции беженцев из арабских и североафриканских стран. Одним из пунктов договора стал призыв Греции за ближайшие три усилить контроль над границей для недопущения нелегального пересечения границы Шенгенской зоны.
2016-02-11 05:20:56 yandex.ru

Турция и Греция просят НАТО патрулировать Эгейское море
Турция и Греция согласились обратиться к НАТО с просьбой патрулировать Эгейское море для контроля за мигрантами и борьбой с контрабандистами, перевозящими нелегальных мигрантов, сообщает в четверг агентство Рейтер со ссылкой на неназванного немецкого чиновника.
2016-02-11 03:57:20 yandex.ru

ЕК: Греция должна обеспечить доступ мигрантов к юридической помощи
Еврокомиссия (ЕК) просит Грецию обеспечить мигрантов необходимым доступом к юридической помощи для возможности оспаривать решения по предоставлению международной защиты, говорится в рекомендациях Еврокомиссии для Греции.
2016-02-11 02:43:35 yandex.ru

В Греции проходит митинг против строительства помещений для беженцев
Сотни человек вышли на демонстрацию против постройки помещений для временного проживания беженцев на греческом острове Кос из-за опасений, что это может снизить привлекательность острова для туристов, сообщило агентство Франс Пресс.
2016-02-10 21:33:00 yandex.ru

Греческие фермеры возобновили блокаду на границе с Болгарией
Греческие фермеры вновь блокируют границу с Болгарией. Об этом сообщило болгарское Министерство внутренних дел. Фермеры саботируют работу контрольно-пропускного пункта «Кулата-Промахон». Из-за этого до завтрашнего дня движение грузовиков через границу остановлено.
2016-02-10 21:00:05 yandex.ru

Генконсульство Греции в Петербурге начало выдачу виз на три года
Дипломат отметил, что для граждан, постоянно работающих в Санкт-Петербурге, при подаче документов на визу не потребуются данные о месте регистрации. По словам Панайотиса Беглитиса, в 2015 году генконсульство Греции выдало 19,2 тыс. виз россиянам.
2016-02-10 20:26:13 yandex.ru

Евросоюз дал Греции три месяца на усиление пограничного контроля
Как сообщили собеседники агентства, Афинам в течение трех месяцев предстоит установить более эффективный контроль над притоком беженцев через свои границы, являющиеся частью Шенгенской зоны.
2016-02-10 18:47:00 yandex.ru

Посетители библиотеки №112 в Кузьминках прослушали лекцию о Греции
Мероприятия посвятили году Греции в России. Страна с богатой историей и неповторимой южной красотой привлекла внимание читателей библиотеки. Они совершили виртуальное путешествие по Греции, вспоминая ее историю, культуру, важнейшие достопримечательности, прекрасные мифы и легенды.
2016-02-10 15:41:08 yandex.ru

Более 200 мигрантов достали из воды у берегов Греции
Почти 200 мигрантов спасла береговая охрана Греции. Судно, на котором беженцы пытались добраться до Европы, не выдержало перегруза и за несколько километров от берега пошло ко дну. Все могло закончиться плачевно, если бы не патруль, который как раз дежурил рядом с местом крушения.
2016-02-10 10:52:28 yandex.ru

Авиакомпания Norwegian начала полеты из Копенгагена на Крит
Первый прямой авиарейс Копенгаген - Ханья (Крит) выполнила авиакомпания Norwegian в прошедшую субботу
2016-02-10 02:17:13 greecetoday.ru

Экс-министр финансов Греции создал новую партию, чтобы изменить Европу
Бывший министр финансов Греции Яннис Варуфакис объявил о создании нового политического движения — общеевропейского движения за демократию DIEM25, Democracy in Europe Movement 2025. Целью является изменить Европу.
2016-02-10 02:07:00 yandex.ru

В Минфине Греции опровергли сообщения о требовании кредиторами новых фискальных мер
В министерстве финансов Греции опровергли публикации, согласно которым председатель Еврогруппы Йерун Дейсселблум требовал от греческого правительства принять новые фискальные меры.
2016-02-10 01:50:00 yandex.ru

Фермеры перекрыли трассу Афины-Салоники
В Греции фермеры перекрыли трассу Афины-Салоники. Они выступают против мер жесткой экономии. Организаторы акции намерены блокировать дорогу между двумя крупнейшими городами страны, пока правительство не согласится на предложения по изменению налоговой политики и пенсионной реформы.
2016-02-09 19:13:06 yandex.ru

Афинская биржа упала до уровня 26-летней давности
Афинскую фондовую биржу (Athens Stock Exchange) продолжает лихорадить на фоне никак не завершающихся переговоров греческих властей с международными кредиторами
2016-02-09 11:45:40 greecetoday.ru

Фондовый рынок Греции рухнул до минимума 1990 года
Европейские фондовые индексы по итогам торгов в понедельник опустились до самых низких более чем за год показателей. Падение составило более 3%. Больше всех пострадала Греция, чей основной фондовый индекс рухнул более чем на 7% — до уровня 1990 года, пишет Bloomberg.
2016-02-08 23:12:38 yandex.ru

Россияне в условиях кризиса выбирают для отдыха Болгарию, Грецию и Кипр
По первым данным акции «раннее бронирование» туроператора TUI Россия выявились предпочтения российских туристов на летний отдых сезона 2016
2016-02-08 22:39:12 greecetoday.ru

Македония устанавливает второй ряд заграждения на границе с Грецией
Власти Македонии устанавливают второй ряд проволочного заграждения на границе с Грецией, сообщило в понедельник телевидение Телма со ссылкой на пограничную полицию. Новый ряд проволоки устанавливается вдоль южной части македонской границы по обоим флангам от погранпункта номер 59.
2016-02-08 19:36:00 yandex.ru

Греция под нажимом ЕС зарегистрирует беженцев
Под нажимом властей Европейского Союза Греция откроет центры регистрации беженцев, которые прибывают на ее территорию. Об этом в понедельник, 8 февраля, сообщает Reuters.
2016-02-08 18:27:02 yandex.ru

Выставка Эрмитажа откроет «перекрёстный» Год России и Греции
Напомним, 2016 год объявлен «перекрёстным» годом России и Греции. О том, что он открыт, объявил Президент РФ Владимир Путин во время переговоров со своим греческим коллегой Прокописом Павлопулосом 15 января.
2016-02-08 14:44:26 yandex.ru

Греция теряет €1 млрд на сигаретах и алкоголе
Ввиду произошедшей на днях волны протестов против пенсионной реформы в Греции, эксперты подсчитали, сколько бюджет государства теряет на недополучении налогов с контрабандных сигарет, самогона и нелегальных казино.
2016-02-08 14:19:08 yandex.ru

У греческой пенсионерки украли 100 тысяч евро из цветочного горшка
Неожиданное заявление от 78-летней жительницы греческого города Кипариссия, что на западе
2016-02-08 13:25:53 greecetoday.ru

В Греции устраивают «стены доброты» для помощи нуждающимся
В Греции начал реализовываться волонтерский проект, цель которого – создать условия для помощи бездомным и нуждающимся. Для того, чтобы людям не приходилось добывать себе еду и одежду из мусорных баков, добровольцы устанавливают на стенах домов специальные вешалки, где можно оставить пожертвование.
2016-02-08 13:11:38 yandex.ru

Ципрас: Греция станет «мостом» между ЕС и Ираном
"Греция станет энергетическим, экономическим и торговым мостом между Исламской республикой Иран и Европейским союзом", — заявил премьер Греции, отмечая, что две страны могут сотрудничать в области энергетики, торговли, мореплавания, технологий, инноваций и культуры.
2016-02-08 11:44:52 yandex.ru

Греция просит у ЕС две тысячи пограничников
По словам министра, греческие пограничники и направленные сотрудники Агентства по охране внешних границ ЕС Frontex не справляются с таким наплывом, поэтому страна просит от ЕС еще пограничников агентства – две тысячи. Но пока, по словам министра, работают только 800 человек.
2016-02-08 10:47:00 yandex.ru

Российские инспекторы выполнят наблюдательный полет над Грецией
Группа российских инспекторов в рамках выполнения договора по открытому небу пролетят на самолете Ан-30Б над территорией Греции. Об этом "Интерфаксу" сообщил начальник национального Центра по уменьшению ядерной опасности Сергей Рыжков.
2016-02-08 00:09:00 yandex.ru

Двенадцать частных островов Греции ждут покупателей
Согласно греческому туристическому порталу Tornos News у международных агентов, занимающихся недвижимостью Греции, находятся в работе предложения по продаже 12 греческих частных островов
2016-02-07 13:25:11 greecetoday.ru

На границе Греции с Македонией заблокированы тысячи мигрантов
Тысячи нелегальных мигрантов оказались заблокированными на севере Греции у границы с Македонией. Эта балканская страна больше не пропускает на свою территорию лиц без документов и проводить собеседования с потенциальными беженцами в пограничной зоне.
2016-02-07 13:02:21 yandex.ru

Канцлер Австрии предложил отправлять сирийских беженцев в Турцию
Ранее первый замглавы Еврокомиссии Франс Тиммерманс заявил, что в результате договоренности между Брюсселем и Анкарой о контроле потока мигрантов число прибывающих в страны ЕС беженцев снизилось.
2016-02-06 22:18:53 yandex.ru


 1  2  3  4  5  6  7  8  9  ... ... ...  720  721  722  ... ... ...  1441  1442  1443 
 				









Код словаря для сайта:







    Яндекс.Метрика
    греческий словарь 2009-2015 ©LingvoKit