θίγω
θίγω
1)
трогать, прикасаться к... ;
δέν έθιξε κάν τό φαγητό του — [phrase]он даже не притронулся к еде[/phrase];
2)
касаться, затрагивать;
~ τό ζήτημα — касаться вопроса;
3) перен.
задевать, оскорблять, обижать; уязвлять;
~ τήν φιλοτιμία или ~ κάποιον στό φιλότιμο — задевать (__чьё-л.__) самолюбие;
κανένα δέν ~ — [phrase]никого не трогать[/phrase];
~ τό αδύνατο σημείο — задевать больное место;
~ τά συμφέροντα τίνος — задевать (__чьи-л.__) интересы;
τόν εθιξες — [phrase]ты задел, обидел его[/phrase]
внешние ссылки
озвучка |
ru.wiktionary |
el.wiktionary |
en.wiktionary |
greek-language.gr |
как на (ново)греческом будет слово трогать? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово прикасаться? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово касаться? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово затрагивать? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово задевать? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово оскорблять? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово обижать? — θίγωкак на (ново)греческом будет слово уязвлять? — θίγωкак с (ново)греческого переводится слово θίγω? — трогать, прикасаться, касаться, затрагивать, задевать, оскорблять, обижать, уязвлять
#(ново)греческий словарь —
ακέφαλος
—
ατενίζω
—
ισχυροποιούμαι
—
αιθύλιο
—
αρτυμένος
—
ευπειθώς
—
ετήσιος
—
μοναχός
—
έλευση
—
μητρόθεν
—
ψυχοβιολόγος
—
ασυναίρετος
—
πλήρωμα
—
φασιστικά
—
τσοντάρισμα
—
θανατερός
—
καθιερωτικός
—
σπιρουνάρω
—
αλέστα
—
προστατευτικό
—
κουδούνι
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
переводы с персидского языка,
литовский словарь,
шведско-русский словарь,
сборка мебели в Москве