περίπτωση

формы словаβ
περίπτωση
η случай (тж. мед.);
          πολύ ενδιαφέρουσα ~ — очень интересный случай;
          σπάνια ~ — редкий случай;
          δέν προβλέπεται ~ πολέμου — возможность возникновения войны маловероятна;

===
          σέ ~ πού... или εν ~ώσει... — в случае если..., на случай если...;
          εν ή ~ώσει... — [phrase]если случится[/phrase];
          εν πάση ~ώσει — а) при всех случаях, в любом случае; б) на всякий случай;
          σε οποιαδήποτε ~ — в любом случае;
          σέ τέτοια ~, εν τοιαύτη ~ώσει — в таком случае, в подобном случае;
          σέ ~ εσχάτης ανάγκης или εν ~ώσει απολύτου ανάγκης — в случае крайней необходимости;
          στήν καλλίτερη (χειρότερη) ~ — в лучшем (худшем) случае;
          εν εναντία ~ώσει — в противном случае;
          σέ καμιά или εν ουδεμία ~ώσει — ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах



#(ново)греческий словарь



как на (ново)греческом будет слово случай? — περίπτωση
как с (ново)греческого переводится слово περίπτωση? — случай


αμάνικοςαντεισάγωΓεννάρηςαναπνευστήραςαργοθάνατοςπιστρώνωβιδωτόςκαρδίτιδαδιέδυνχειμωνικόάλυχνοςελαστικόςισότιμοςκασσιτέρινοςκονιδάρειοχιονόμαλλοςυδατόπτωσηνευράςξέκληροςάρμπουροελευθερόστομος




        греческий словарь 2009-2016 © Разработка и поддержка сайта - LingvoKit